宽大阿拉伯语例句
例句与造句
- ونُفِّذ أول اتفاق للتساهل في عام 2003.
第一份宽大处理协议于2003年得以执行。 - ويُمنح المدانون المحكوم عليهم بعقوبة الإعدام خيار طلب عفو رئاسي.
被判死刑者可以谋求总统的宽大处理。 - ربما إنّ تحدثتِ إلي أبي، يمكن أن يمنحه عفواً
如果你能跟我父亲说说 他或许可以宽大处理 - برامج التسامح لأجل مكافحة التكتلات الاحتكارية المهيمنة (2001)
对八个核心卡特尔的宽大方案(2001年) - كما يمكن لإجراءات المتابعة أن تقوض برامج التساهل.
后续诉讼也可能会对宽大处理方案造成破坏。 - اختلاف توقيت مراحل التحري؛
对于做标记者、和宽大处理及豁免申请者的不同要求； - ويُحصل على تلك المعلومات عادةً من شخص يطلب التساهل.
这些信息通常是由宽大处理申请人提供的。 - ويوجد برنامج تساهل، غير أنه لم يُستخدم.
制定了宽大处理方案，但该方案尚未得到使用。 - وتستثنى في هذه الحالة أي ظروف تخفيفية.
在这些案件中不得考虑任何能够宽大处理的情况。 - وينبغي إيلاء الاعتبار لمفهوم التساهل وألا يقتصر الأمر على الحصانة.
应当考虑宽大处理概念，而不仅仅是免责。 - وكون الأوراق عريضة فهي تتلقى كمية من الضوء أكثر بكثير مِنْ االأوراق الابرية الصنوبرية
这些宽大的叶子比针叶 更能吸收阳光 - ـ أجل ـ عندما لا تتدرب كثيراً، لا تحظى بعضلات كبيرة
是啊 -这工作有点繁重 不要穿宽大的衬衫来 - ومعاملة طائفة من هذا القبيل بالرأفة هو ازدراء للحقوق المدنية.
对这样的一种邪教宽大，就是践踏公民权利。 - وفضلاً عن ذلك، فلم تستفِد سوى بلدان قليلة من تطبيقات التسامح.
而且，仅有少数国家受益于宽大处理申请。 - 24- وتختلف برامج التساهل في تحديد الشركة المؤهلة لذلك.
关于谁有资格的问题，宽大处理方案各有不同。