家用物品阿拉伯语例句
例句与造句
- ' 3` تنقل الأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية بأكثر الطرق اقتصادا، بالمعدلات والشروط التي يحددها الأمين العام.
㈢ 个人财物和家用物品，应以最廉价方式，按照秘书长所定条件运输； - وﻻ ترد تكاليف الخدمة أو الفك أو التركيب أو الحزم بطريقة خاصة لﻷمتعة الشخصية واللوازم المنزلية.
个人财物和家用物品的维修、拆卸、安装或特别包装等费用,不予报销。 - ولا ترد للموظف تكاليف الخدمة أو الفك أو التركيب أو الحزم بطريقة خاصة للأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية.
个人财物和家用物品的维修、拆卸、安装或特别包装费用，不予报销。 - فاﻷسر والمجتمعات المحلية تتعرض للضغوط نتيجة للضغط التصاعدي على أسعار اﻷراضي وأسعار المواد الغذائية واﻷدوات المنزلية.
由于土地价格和食品及家用物品价格的上升,家庭和社区都感受到了压力。 - الشحن المسبق للأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية للموظفين المعينين تعيينا محدد المدة أو مستمرا ولهم الحق في نقل أمتعتهم
享有搬运权利的定期或连续任用工作人员预先搬运个人财物和家用物品 - )د( السفر عند انتهاء الخدمة، نقل اﻷمتعة المنزلية، منح العودة إلى الوطن، التعويض عن اﻹجازة السنوية وتعويضات إنهاء الخدمة.
d 离职旅费、搬运家用物品、回国补助金、积存事假的折付和解雇偿金。 - )ﻫ( السفر عند انتهاء الخدمة، ونقل اﻷمتعة المنزلية، ومنح العودة إلى الوطن، والتعويض عن اﻹجازة السنوية، وتعويضات إنهاء الخدمة.
e 离职旅费、搬运家用物品、回国补助金、积存事假的折付和解雇偿金。 - (د) تنقل الأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية بأكثر الطرق اقتصادا، بالمعدلات والشروط التي يحددها الأمين العام. الحد الأقصى للاستحقاقات
(d) 应以最廉价方式，按照秘书长所定费率和条件搬运个人财物和家用物品。 - وتتعلق المطالبة بالخسائر المزعومة لعدد من المواد المنزلية وسيارتين كانت موجودة بالعقار الإيجاري للشركة في الكويت.
索赔是就所称中川公司在科威特所租房产中的一些家用物品和两部汽车的损失提出的。 - (د) تنقل الأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية بأكثر الطرق اقتصادا، بالمعدلات والشروط التي يحددها الأمين العام. الحد الأقصى من الاستحقاقات
(d) 应以最廉价方式，按照秘书长所定标准和条件搬运个人财物和家用物品。 - ويفر معظم النازحين داخليا من ديارهم دون أن تتاح لهم فرصة أخذ أمتعتهم الشخصية أو لوازمهم المنزلية أو الوثائق الخاصة بهم.
多数境内流离失所者在逃离家园时根本没机会带走个人物品、家用物品或证件。 - ولا تدفع أية مصاريف لنقل أمتعة الموظف الشخصية ولوازمه المنزلية من مسكن إلى آخر في مركز العمل نفسه.
工作人员个人财物和家用物品从工作地点的一个居所运至另一居所的费用，不予支付。 - وبناء على ذلك، يوصي الفريق بدفع تعويض قدره 461 4 جنيهاً إسترلينياً عن المواد والتجهيزات والأثاث والأمتعة المنزلية للشركة.
因此，小组建议就材料、设备、家俱和家用物品赔偿Saybolt 4,461英镑。 - ولا تدفع للموظف أية مصاريف عن نقل الأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية من سكن إلى سكن آخر في مركز العمل نفسه.
工作人员个人财物和家用物品从工作地点的一个居所迁往另一居所的费用，不予支付。 - وﻻ تدفع للموظف أية نفقات عن نقل اﻷمتعة الشخصية واللوازم المنزلية من سكن إلى سكن آخر في مركز العمل نفسه.
工作人员的个人财物和家用物品从工作地点的一个住所迁往另一住所的费用,不予支付。