家养阿拉伯语例句
例句与造句
- هل لديكم حيوانات منزلية ؟ مرحباً
是否有人在家养宠物？ - 我有一只仓鼠 - 我养的是兔子 - دائماً أردت طيراً، حين نعود للبيت أود أن أشتري طيراً للمنزل الجديد
我们回到家[後后] 我也想在新家养只鸟 - معاش أعضاء أسرة صاحب معاش وطني في حالة وفاته
国家养恤金领取者-领取遗属抚恤金的家庭成员 - ويتذبذب مجموع النحل، المدجَّنة والبريّة، تذبذبا كبيرا من عام إلى عام.
家养和野生的蜜蜂种群数量每年波动极大。 - 226- ويرتكز التأمين العام لمعاشات الدولة على مبدأ التقاسم.
一般性的国家养恤金保险以量入为出原则为基础。 - 274- ينظم قانون المعاشات الحكومية حق الورثة في الحصول على معاش.
《国家养恤金法》管理领取遗属养恤金的权利。 - تظل استحقاقات اﻷرامل متاحة للنساء دون سن التقاعد الرسمي.
末届国家养恤金发放年龄的妇女仍可领取遗属福利金。 - وتستند المستحقات الى اشتراكات التأمين الوطني التي دفعها الزوج الراحل.
数额多少取决于其亡夫所缴纳的国家养恤金保险费。 - الجدول 13- معاشات الدولة. متوسط المعاش الشهري (بالكرونة الإستونية)
表13. 国家养恤金.每月养恤金平均额(克朗) 总计 - 100- إن الموارد المالية لنظام المعاشات الوطني تعتمد أساساً على اشتراكات المؤمن عليهم.
国家养恤金方案的资金主要来自投保人的缴款。 - توفر الخطة الوطنية للمعاشات التقاعدية استقرار الدخل للأسر بتقديم استحقاقات مختلفة.
国家养恤金计划以各种津贴为家庭提供稳定的收入。 - وينعكس أثر الأزمة الاقتصادية الحالية كذلك على النظم الوطنية للمعاشات التقاعدية.
当前经济危机的冲击进一步影响到国家养恤金制度。 - وبدأت عملية التناقص الكبير في عدد الرنة الشمالية الأليفة في التسعينيات.
家养的北方驯鹿数量从1990年代开始显着下降。 - وتتطلب غالبية الإجراءات الموصى بها اعتماد مشروع قانون الحفظ الوطني.
大多数建议采取的行动均要求通过《国家养护法》草案。 - ويشارك فيها نحو 000 100 راع و 2.5 مليون رنة شبه مدجنة.
大约10万驯鹿牧民放牧着约250万头半家养驯鹿。