宣传的阿拉伯语例句
例句与造句
- 52- وسُلط الضوء أيضاً على أهمية حظر الدعاية للحرب.
人们还强调了禁止战争宣传的恰当性。 - وتوجد هذه اﻷنماط الجامدة أيضا في الرسائل اﻹعﻻنية.
这些定型观念还出现在广告宣传的内容里。 - الجدول 7- الاحتياجات من الموارد للعلاقات الخارجية والإعلام
表 7. 对外关系和宣传的补充基金资源需要 - ولكن حتى يومنا هذا لم تخصص للمركز ميزانية ترويجية.
迄今中心还没有一个专门用于宣传的预算。 - (أ) إجراءات معمول بها خاصة بتقديم التقارير السرية ومعترف بها على نطاق واسع؛
保密举报和广为宣传的既定程序; - وتضطلع مراكز إغاثة المرأة بأنشطة وقائية انطلاقا من مجال التوعية.
中心在宣传的地区着手采取一些预防措施。 - وبدأ يترسخ في بلدنا، التسويق في وسائط الإعلام للاستهلاك زهيد التكلفة.
媒体宣传的低成本消费开始在我国扎根。 - وأضاف أن الموثوقية واﻻنفتاح سمتان أساسيتان من سمات اﻹعﻻم الموضوعي.
可靠性与公开性是客观宣传的两个主要特征。 - وينبغي، مثلا، استخدام الانترنت كأداة للوصول إلى الشباب.
例如,应当利用互联网作为向青少年宣传的工具。 - وكان ذلك العرض عرضاً رسمياً وأُعلن عن تنظيمه عبر وسائل الإعلام على نطاق واسع.
这是一次得到大力宣传的正式检阅。 - (و) وضع الصيغة النهائية لورقات سياسة بشأن الرصد والتقييم والمناصرة.
完成制定关于监测、评价及宣传的政策文件。 - ودعمت الحملة التلفزيونية بحملة ملصقات في كل المواقع عبر اسكتلندا.
在电视宣传的同时还在苏格兰各地张帖宣传画。 - وأثناء جلسات التوعية، كانت النساء يشكلن 80 في المائة من جمهور المستمعين.
在进行宣传的现场,80%的听众是妇女。 - (ب) زيادة مدى عناصر الحملات الإعلامية المتعلقة بالمواضيع ذات الأولوية على الإنترنت
(b) 网上关于优先主题宣传的覆盖面扩大 - (ب) تعزيز الوصول إلى العناصر الشبكية للحملات الإعلامية المتعلقة بالمواضيع ذات الأولوية
(b) 网上关于优先主题宣传的覆盖面扩大