安康阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي حالة التغيب لعذر غير مرَضي أو صحي، يخفَّض الاستحقاق تبعاً لذلك.
若非生病或安康原因缺勤，津贴将予以相应扣减。 - المؤسسة الإقليمية العامة لمساعدة المسنين " دوبرو ديلو " المؤسسة الإنمائية الهندية
团结与社会安康工作基金会 摩洛哥就业教育基金会 - كما ينبغي تعزيز ودعم الدور الذي تضطلع به الأسرة في مجال الحفاظ على رفاهية الفتيات.
加强和支持家庭在保护女童安康方面的作用。 - وتمس أغلب تلك المخاطر مباشرة سلامتهم البدنية وكذلك سلامة أفراد أسرهم.
这些风险多数直接影响到维护者及其家庭的人身安康。 - ويتولى قسم الخدمات الطبية المسؤولية عن صحة الموظفين المدنيين ورعايتهم طبياً وتوفير الرفاه لهم.
医务科负责文职人员的保健、医疗照顾和安康。 - يتولى قسم الخدمات الطبية المسؤولية عن صحة الموظفين المدنيين ورعايتهم طبياً وتوفير الرفاه لهم.
医务科负责文职人员的保健、医疗照顾和安康。 - ويعني أيضا إضفاء روح العصر على الاقتصادات وإصلاح الحكومة وكفالة الرفاه الاجتماعي.
这也意味着实行经济现代化，改革政府和确保社会安康。 - وينبغي أن يضع القانون في الحسبان أيضا السلامة الجسدية والعاطفية والاجتماعية والأخلاقية للفرد.
法律还应当考虑到个人的身体、情感、社会和道德安康。 - ويقر مثل هذا النهج بأهمية التنمية البشرية والرفاهية في عملية التنمية إجمالا.
此种做法确认人的发展和安康在整个发展进程中的重要性。 - وما برحت رفاهية واستقرار باكستان الشقيق تمثل دائما أولوية قصوى بالنسبة لتركيا.
兄弟的巴基斯坦的安康与稳定始终是土耳其最关心的问题。 - ولدى شركة سيركو أيضاً سياسات وإجراءات تضمن رفاه المحتجزين.
Serco也制定了各种政策和程序，确保被拘留者的福祉安康。 - تعزيز الأبحاث العلمية في المشاكل البيولوجية المتصلة بتنمية ورفاه شعوب المنطقة؛
促进关系到该地区人民发展和安康的生物问题方面的科学研究。 - بالنسبة لإكوادور، فإن مفهوم الرفاه هو إحدى العناصر التي نسترشد بها في أعمالنا.
对于厄瓜多尔来说，安康概念是我们行动的指导方针之一。 - ولئن كان الرخاء المادي أمرا مهما، فإنه ليس المؤشر الوحيد للرفاه بأي حال من الأحوال.
虽然物质繁荣很重要，但远不是安康的唯一决定因素。 - فلا يزال الفقر يوجد جنبا إلى جنب مع الغنى، الجوع مع الوفرة، والرفاه مع المرض.
贫穷与丰裕并存，饥馑与富足同在，有安康，也有病患。