安家阿拉伯语例句
例句与造句
- وكثيرون من السريلانكيين اتخذوا من الشرق الأوسط وطنا مؤقتا لهم في السنوات الأخيرة.
很多斯里兰卡人近年来临时在中东安家落户。 - هل سيفسدها مجددا؟ إذا سينتهي بك المطاف في السجن، وتغتصب بواسطة شخص لعين اسمه (أريان)
更好地去坐牢 和结束作为雅利安家伙的女友? - ' 2` في مهمة مدتها سنة واحدة أو أكثر ومقيمين في مركز عمل الجديد؛
㈡ 外派为期一年或以上并在新工作地点安家;和 - رد التكاليف بنسبة 60 في المائة عند التعيين والنقل؛ وبنسبة 70 في المائة عند تغيير الموطن
任用和搬迁费用报销60%;安家费报销70% - ويتلقى هؤلاء العائدون مساعدة في مجال الإدماج ولا يتعرضون لأي مضايقات من الحكومة أو من جيرانهم.
他们获得了安家费,没有遭受政府或邻居骚扰。 - تسديد المعاشات التقاعدية للقضاة المتقاعدين ونفقات سفرهم ونقل أثاثهم، ونفقات سفر أعضاء المحكمة ونقل أثاثهم ومنحة استقرارهم
退休法官的养恤金、差旅费和搬家费以及安家费 - 269-5 برنامج تغطية تكاليف التسوية لضمان مشروعية إقامة عائلات اللاجئين المستضعفين.
5 一个支付安家费的方案以确保贫困的难民家庭的合法居所。 - ووفقا لإحصاءات الأمم المتحدة، تحتضن الولايات المتحدة 20 في المائة من المهاجرين في العالم.
根据联合国的统计数字,世界移民的20%在美国安家。 - وإن الأهداف الإنمائية للألفية مرتبطة أساسا باحتياجات الناس الأساسية في سعيهم إلى أن يعيشوا حياة طبيعية.
千年发展目标与人民安家立业的基本需要密切相关。 - تحرك... أنتم تشعرون بالأمان ، لكن !
你们原是冲着安全保障才来到这里安家落户 可如今你们的孩子毫无安全可言 - في مراكز العمل الشاقة فقط الموظف فقط، لأن الأسرة غير مستقرة في مركز العمل
(只适用于艰苦工作地点;只适用于没有安家的工作人员) - ويُعد الإنتاج للاستهلاك الذاتي أمرا في غاية الأهمية بالنسبة لاستراتيجية البقاء بين أسر المزارعين وأسر السكان الأصليين.
83 自助消费是保证农民和印第安家庭生存的重要方式。 - لماذا علينا أن نعيش هنا في المقام الأول وأن نبقى داخل هذه البلدة التافهة السخيفة؟
[当带]初我们为什么要在这烂地方安家呢 还窝在这破烂小镇? - ومن بين العائدين هناك نحو ٠٠٠ ١٠ ممن سبق لهم التماس اﻷمن في الجبل اﻷسود.
在那些返回的人中,约有10 000人过去曾经想在黑山安家。 - وبعد ستة أشهر يصبحون مؤهلين للحصول على منحة إعادة الإدماج البالغة 000 100 فرنك رواندي.
六个月之后,他们有资格获得100 000卢旺达法郎安家费。