安培阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن المستجدات الإيجابية إنشاء مراكز تفوق ومراكز تدريب ودعم أخرى في مجال الأمن النووي، إلى جانب شبكة دولية للتثقيف بالأمن النووي.
设立英才中心和其它核保安培训和支持中心以及一个国际核保安教育网络，是积极的举措。 - ولطالما أعلنت مجالس الوزراء المتعاقبة في اليابان، ومن بينها مجلس الوزراء الحالي برئاسة رئيس الوزراء آبي، مرارا أن اليابان ستواصل التمسك بهذه المبادئ.
日本历任各届内阁，包括安培首相为首的现任内阁，均一再表明日本将继续奉行这些原则。 - ومن مجالات التركيز الهامة الأخرى عمل شرطة المجتمع المحلي، وقد نظمت دورة تدريبية في مجال جوانب عمل شرطة المجتمع المحلي في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية.
另一个重点领域是社区治安，在大不列颠及北爱尔兰联合王国开展了社区治安培训。 - وقامت الولايات المتحدة وشركاؤنا معا بتصميم، أو إنجاز، أو رفع مستوى عدة مراكز تدريبية لزيادة قدرات التدريب على الأمن في البلدان الشريكة.
美国同我们的伙伴共同设计、完成或改善了若干培训中心，以加强伙伴国家的核保安培训能力。 - 6-7-2-5-14 إذا ركب نظام تدفئة كهربي داخل الصهريج يزود بقاطع أرضي لدائرة التسرب يقل عن 100 ملي أمبير.
7.2.5.14 如果电加热系统安装在罐体内部，应配备释放电流小于100毫安培的接地泄漏断路器。 - (أ) القدرة على انتاج فلطية خرج قدرها 100 فولت أو أكبر بتيار خرج شدته 500 أمبيرا أو أكبر، وذلك بصفة مستمرة طوال فترة زمنية مدتها 8 ساعات؛
(a) 能在8小时内连续生成100伏或以上的电源，且电流输出为500安培或更大；且 - ويجري حاليا إعداد دورات تدريبية أخرى عن الاستخبارات والتعاون الدولي بالتنسيق مع المركز الإقليمي للتدريب في مجال الأمن العام الذي أنشئ مؤخرا في البرازيل.
目前，正与最近在巴西成立的区域公安培训中心协作，制订关于情报和国际合作的其他培训课程。 - 6-7-2-5-14 وإذا ركب داخل الصهريج نظام تدفئة كهربائي، يجهز النظام بدائرة انقطاع الترسب الأرضي بتيار منطلق يقل عن 100 ميلي أمبار.
7.2.5.14 如果电加热系统安装在罐体内部，应配备释放电流小于100毫安培的接地泄漏断路器。 - (أ) القدرة على انتاج فولطية خرج قدرها 000 20 فولط أو أكبر بتيار خرج شدته 1 أمبير أو أكبر، وذلك بصفة مستمرة طوال فترة زمنية مدتها 8 ساعات؛
(a) 能在8小时内连续生成20 000伏或以上的电源，且电流输出为1安培或更大；且 - حصل مدرِّبو الشرطة على التدريب في 9 دورات تدريبية على أمن المطارات؛ وحصل ضباط شرطة السجون والشرطة القضائية على التدريب في مجال إدارة السجون
开办9次机场保安培训班，对警察培训员进行培训；对监狱警察和司法警察人员进行了监狱管理训练 - وفي السليمانية، ازداد حجم الإمداد إلى المستهلكين من 6 أمبيرات إلى 12 أمبيرا (ولا يحد من ذلك سوى التعريفة)، طوال ساعات اليوم الأربع والعشرين.
在苏莱曼尼亚，向消费者提供的电量从6安培增至超过12安培(仅以费率限制)，每天24小时供电。 - وفي السليمانية، ازداد حجم الإمداد إلى المستهلكين من 6 أمبيرات إلى 12 أمبيرا (ولا يحد من ذلك سوى التعريفة)، طوال ساعات اليوم الأربع والعشرين.
在苏莱曼尼亚，向消费者提供的电量从6安培增至超过12安培(仅以费率限制)，每天24小时供电。 - ومن العيوب الأخرى لمفاتيح تبديل الميل الكروية المعدنية أنها لا تستطيع تناول أحمال أكبر من اثنين أمبير بدون أن تواجه مشاكل التقوس الكهربائي.
金属球式倾斜开关的另外一个缺点在于它在没有经历电弧放电问题的情况下，无法操作2安培以上的负荷。 - دورتان على حقوق الإنسان والخفارة المجتمعية لفائدة الأطراف الموقعة على وثيقة الدوحة للسلام في دارفور جرى تنفيذها لفائدة ما مجموعه 51 ضابطا (منهم 8 إناث).
为《促进达尔富尔和平多哈文件》签署方共51名警官(包括8名女性)举办人权和社区治安培训班。 - كما استهل المعهد برنامجا للتعاون مع أكاديمية الشرطة التابعة لجامعة فوكسيو بشأن إعداد دورتين دراسيتين عن حقوق الإنسان وعمل الشرطة لهيئة التدريس والطلبة في أكاديمية الشرطة؛
研究所还与维克舍大学警察学院合作，为警察学院的教职人员和学生筹备两期人权和维持治安培训班。