安全使用阿拉伯语例句
例句与造句
- 125- وتكفل الحكومة الكورية بموجب القانون الاستخدام الآمن لمرافق النظافة الصحية المُعدّة للأشخاص ذوي الإعاقة.
韩国政府利用法律保证残疾人安全使用环境卫生设施。 - وأضافت أن الاستخدام الآمن للطاقة النووية في الأغراض السلمية يتطلب احترام معايير الوكالة للسلامة والأمن.
为和平目的安全使用核能需尊重原子能机构的安保标准。 - اتفاقية بشأن السلامة في استعمال المواد الكيميائية في العمل (الاتفاقية رقم 170).
《关于在工作中安全使用化学品的公约》(第170号公约)。 - توفر الوحدة مواد لزيادة الوعي مخصصة للمدارس فيما يتعلق بالاستخدام السليم للإنترنت.
审查遵行处向学校提供有关材料，以提高对安全使用因特网的认识。 - وتقوم الهيئة العراقية للسيطرة على المصادر المشعة بالسيطرة على استخدام المصادر المشعة لتأمين الاستخدام الآمن للأشعة المؤينة.
伊拉克放射源监管局控制这些来源，以确保其安全使用。 - وتعاونت البحرين على الصعد الثنائية والاقليمية والدولية لاعتماد أنظمة للاستعمال الآمن للمواد الكيميائية.
巴林进行双边、区域和国际合作以通过关于安全使用化学品的规则。 - ويتولى عدد من قوات الشرطة والحكومات ببحث سياسات تطبيق الاستخدام الآمن لمسدسات الصعق.
一些警察部队和政府正在对高压电击枪安全使用政策进行详细检查。 - والقانون المذكور ينص على أحكام مناسبة للاستعمال الآمن للأجهزة المشعة أو المواد المشعة والتخلص منها.
该法为安全使用和处置辐照设施或辐射材料做出了适当的规定。 - 2- يراعي هذا التقدير المبادئ التوجيهية والمعايير الموضوعة من أجل الاستخدام المأمون الواردة في المبدأ 3.
这一评价应遵守原则3所载关于安全使用的指导方针和标准。 - وينبغي أيضاً إجراء تقييم لأخطار المواد البديلة والضوابط اللازمة لاستخدامها على نحو مأمون.
还应评价替代材料的危险及为确保其安全使用需要采取的控制措施。 - كما ينبغي تقييم مخاطر المواد البديلة والضوابط اللازمة لتحقيق الاستخدام الآمن.
还应评价替代材料存在的危险及为确保其安全使用需要采取的控制措施。 - فتعيين المخاطر وتعريفها هما أولى خطوات تأمين سلامة استعمال المواد الكيميائية وتخزينها والتخلص منها.
危险性的识别和定义是确保化学品安全使用、存放和处置的第一步。 - (ب) تعزز جهودها، بالتعاون مع وسائط الإعلام، لإعلام الأطفال وآبائهم بالاستعمال الآمن للإنترنت؛
与媒体合作，加强各种努力向儿童及其家长宣传如何安全使用因特网； - وﻻ تزال اللجنة اﻷوروبية أيضا في طور إعداد خطة عمل تتعلق بالتشجيع على اﻻستخدام اﻵمن لشبكة اﻻنترنت.
欧洲联盟委员会还在拟订一项促进安全使用因特网的行动计划。 - وتقوم حاجة ماسة إلى ضمان الاستخدام الآمن للمواد النووية وتعزيز التعاون الدولي في هذا الميدان.
目前亟需解决核材料的安全使用问题，并加强这一领域的国际合作。