安保和安全处阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتولى البلد المضيف ودائرة الأمن والسلامة بالمقر تنسيق جميع مواكب السيارات المصحوبة بحراسة.
有护卫的车队均将接受东道国以及总部安保和安全处的协调。 - ولدى دائرة الأمن والسلامة حالياً وظيفتان من الفئة الفنية و 53 وظيفة من الرتبة المحلية.
安保和安全处目前有2个专业员额和53个当地雇员员额。 - (د) سيقوم مساعدان إداريان بتقديم الدعم الإداري إلى مكتب الأمن والسلامة في كيسانغاني؛
(d) 2名行政助理将为基桑加尼的安保和安全处提供行政支助； - الجدول 34-19 الاحتياجات من الموارد المشتركة التمويل (إجمالي الميزانية لدائرة الأمن والسلامة، فيينا)
表34.19 所需合资办理资源(维也纳安保和安全处毛额预算) - الجدول 35-19 الاحتياجات من الموارد المشتركة التمويل (الميزانية الإجمالية لدائرة الأمن والسلامة، فيينا)
表35.19 所需共同出资资源(维也纳安保和安全处毛额预算) - (ج) أن تأذن بتحويل الوظائف المؤقتة ال134 إلى وظائف ثابتة في دوائر الأمن والسلامة؛
(c) 核准将各安保和安全处的134个临时员额改为常设员额； - ثاني عشر-21 اقترح رفع رتبة وظيفة رئيس دائرة الأمن والسلامة في فيينا إلى مد-1.
十二.21 拟将维也纳安保和安全处处长员额职等提高到D-1。 - وبسبب إضافة هذا المرفق إلى المجمع، يُتوقّع من دائرة الأمن والسلامة تحمّل عبء العمل الإضافي.
由于该建筑群增加了这一设施，安保和安全处预计将增加工作量。 - دائرة الأمن والسلامة، ومكاتب تصاريح الدخول وبطاقات الهوية، ومبنى اليونيتار، والساحة العامة
安保和安全处分别设于训研所大楼和公共广场的两处出入证和身份证办理点 - (دعوى من موظفة في الأمم المتحدة بإلغاء قرار بنقلها من دائرة الأمن والسلامة إلى الخدمات العامة)
(联合国工作人员要求撤销将其从安保和安全处调到总务处的决定) - (ب) أن توافق أيضا على الإبقاء على وظيفة المدير برتبة مد-2 واستمرارها، في دائرة الأمن والسلامة بالمقر؛
(b) 还核可维持和继续保留总部安保和安全处处长的D-2职等； - (د) توفير التوجيه والتنسيق والإشراف لشعبة الخدمات الإدارية، وشعبة خدمات المؤتمرات، ودائرة الأمن والسلامة؛
(d) 向行政事务司、会议事务司和安保和安全处提供指导、协调和监督； - ' 1` الهيكل الأساسي الرئيسي لمديرية شؤون الأمن (باستثناء خدمات الأمن والسلامة في نيويورك)، وبما فيها تكاليف الدعم
㈠ 安保局中央核心机构(不包括纽约安保和安全处)，包括支助费用 - غير أن اللجنة لا توصي بإعادة تصنيف وظيفة رئيس دائرة الأمن والسلامة في جنيف إلى الرتبة مد-1.
咨询委员会不建议核准将日内瓦安保和安全处处长改叙为D-1职等。 - ويتصل الفرق بالمبلغ اللازم لضباط الأمن بقسم الأمن والسلامة الذين لم ترصد لهم مبالغ في الميزانية الحالية.
出现差异的原因是未在本期间预算中为安保和安全处安保干事编列经费。 通讯