子女津贴阿拉伯语例句
例句与造句
- إناث التفاصيل المتعلقة باﻷسر واﻷوﻻد وتكاليف بدﻻت اﻷوﻻد اﻷسر اﻷوﻻد
领取子女津贴的家庭、子女和费用具体数字 - عتبة الممتلكات سنوياً ٠٠٠ ٠٠٨ ٧ ٠٠٠ ٠٩٨ ٥
补充子女津贴需纳税，而子女津贴无需纳税。 - عتبة الممتلكات سنوياً ٠٠٠ ٠٠٨ ٧ ٠٠٠ ٠٩٨ ٥
补充子女津贴需纳税，而子女津贴无需纳税。 - فجميع البدﻻت، بما في ذلك بدل الطفل، تُدفع إلى الزوج.
包括子女津贴在内的所有津贴都付给丈夫。 - ومع ذلك يمكنها أن تطالب ببدل باعتبارها غير متزوجة ولها أطفال.
然而，她能提出单身和子女津贴的要求。 - كانت هناك زيادات كبيرة في معدلات استحقاق الطفل في السنوات القليلة الماضية.
近年来子女津贴的金额有了显着增加。 - وفي العام الحالي تدفع عﻻوات اﻷطفال دائماً باعتبارها سداداً للضرائب.
在本年度，子女津贴总是以退税的方式支付。 - في عام 2000، بلغ معدل إعانة رعاية الطفل 200 1 من الكرونات.
2000年子女津贴标准为150克朗。 - الأطفال المفتقدون لرعاية الأبوين والذين يحصلون على إعانة الطفل
子女津贴标准的两倍（2000年为300克朗） - (د) استعراض مستوى بدلات إعالة الأولاد وبدلات المعالين من الدرجة الثانية.
(d) 审查子女津贴和二级受扶养人津贴数额。 - ودفع إعانة رعاية الطفل لا يتوقف على كون الشخص مستخدما أو غير مستخدم.
父母就业与否不影响照顾子女津贴的发放。 - ولا يتلقى الوالدان اللذان يتجاوز دخلهما هذا الحد أية إعانة على الإطلاق.
收入高于这个限度的父母得不到任何子女津贴。 - والحق في استحقاق الطفل الذي يدفعه صاحب العمل لا يحكمه نظام واحد.
通过雇主领取子女津贴的权利不是统一规定的。 - وفيما يتعلق بالأسر، تعتبر علاوة الطفل وعلاوة الوالد الوحيد هما الأكثر فعالية.
对各家庭来说，子女津贴和单亲津贴最具实效。 - بما يساوي ضعف معدل إعانة الطفل (في عام 2000 بلغ 300 من الكرونات)
2000年照顾子女津贴标准为1 200克朗。