妇女运动阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي ذلك الوقت لم توجه الدعوة إلا إلى الحركة النسائية ليوغوسلافيا.
当时，邀请只发给了南斯拉夫妇女运动。 - وحتى الآن لم يستغل واضعو السياسات إمكانات الحركات النسائية الدولية.
政策制定者还需挖掘国际妇女运动的潜力。 - وتقوم امرأة بإدارة الإذاعة، وكانت المرأة تشترك في الحركة النسائية.
它由一名妇女经营，该妇女参加了妇女运动。 - تنظيم مشاورات وتدريبات من أجل مناصِرات الحركة النسائية والقائمين بالتعليم؛
妇女运动活动分子和教师的咨询与培训课程； - أما مؤسسة (IIAV) فهي المركز الدولي للمعلومات والمحفوظات اللازمة لحركة المرأة.
IIAV是妇女运动国际信息和档案中心。 - (أ) جهود الدعم والدعوة التي قامت بها حركات نساء الشعوب الأصلية ومنظماتهن؛
(a) 对土着妇女运动和组织的支持和宣传； - الحركة النسائية ومساهماتها في النهوض بنساء هندوراس في التسعينات
妇女运动及其对1990年代洪都拉斯妇女发展的贡献 - حملة بث دائمة لمكافحة العنف وعدم التمييز ضد المرأة.
发起永久性的反对针对妇女暴力和反对歧视妇女运动。 - 11- أفادت الحركة النسائية المستقلة بأن قانون الأسرة لا يزال قيد الاعتماد.
自主妇女运动报告说，家庭法的通过已近尾声。 - وقالت الممثلة إن لبلدها تاريخا عريقا في مجال الحركات النسائية النشطة.
该代表说,玻利维亚有很长的积极妇女运动的历史。 - )أ( منظمات عامة مثل مركز المعلومات الدولي وأرشيفات للحركة النسائية؛
(a) 一般组织，如国际信息中心和妇女运动档案馆； - نتيجة لتعبئة الحركة النسائية.
在妇女运动的动员下，市、州和联邦各级都建立了妇女权利委员会。 - وقد تحققت هذه النتائج من خلال القيام بأنشطة كثيرة في الحركة النسائية.
这些成果是在妇女运动许许多多的活动中取得的。 - فقد أطلقت بوروندي في الفترة الأخيرة حملة رسمية لمكافحة العنف ضد المرأة.
布隆迪最近正式发起一项打击暴力侵害妇女运动。 - الهدف من المعهد هو تعزيز التعاون والتنسيق في الحركة النسائية الدولية.
本研究所的目标是促进国际妇女运动的合作与协调。