女运动员阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي استثناءات نادرة، فإن الألعاب الرياضية من مستوى عال أقل من حيث المكانة من الألعاب الرياضية من مستوى منخفض.
除了极个别的例外以外，优秀女运动员享有的声誉不如男运动员。 - وفريق تركمانستان، الذي شارك في الألعاب الأوليمبية التي نظمت باليونان في عام 2004، كان يضم في صفوفه عددا من النساء.
参加2004年希腊奥运会的土库曼斯坦代表队中有女运动员。 - ومن المساهمات المهمة في ذلك الجهد تقديم الدعم لتحمـُّـل أعباء الأمومة، للأمهات من الرياضيات، بموجب التشريعات ذات الصلة.
根据有关立法对女运动员提供的孕产支助是对这一努力的重要贡献。 - وفي الصور الترويجية، تحرص المديرية العامة للرياضة على إدراج ونشر صور مختلطة أو لنساء رياضيات ... .
体育总局在其宣传广告中确保加入并传播男女混合画面或女运动员的图片.。 - ويجري تنظيم مباريات إقليمية بالعديد من الفروع، حيث تساهم فرق ولاعبات من النساء.
经常举行有妇女运动队和女运动员个人参加的州一级和共和国一级的各种体育运动比赛。 - امرأة ناجحة " في عام 2002؛
在2002年举办了 " 一名女运动员----一名成功的女人 " ； - كان عدد الرجال وعدد النساء الذين يمثلون منطقة مكاو الإدارية الخاصة في المناسبات الرياضية الدولية متماثلين.
在参加国际体育竞赛的澳门特别行政区代表中，男女运动员所占比例一直都相当平均。 - 234- ونفذت المديرية العامة للرياضة سياسات ترمي إلى تضمين الرياضيات الإناث والقادة كوسيلة لتحقيق التكامل.
体育总局已执行了一些旨在纳入女运动员和女领导人的政策，将其作为妇女参与的手段。 - وأنشئ صندوق خاص تابع للرابطة الأولمبية والرياضية الوطنية الأيسلندية لمساعدة الرياضيات المتقدمات.
在冰岛国家奥林匹克和体育运动协会之下已经设立了一项特别基金，用于帮助高水平的女运动员。 - وبالإضافة إلى ذلك، تخصص الرابطة النمساوية للنهوض بالرياضيين، برئاسة وزير الألعاب الرياضية، منحا خاصة للنساء الرياضيات.
此外，由体育部长担任主席的奥地利提高运动员地位协会，也为女运动员划拨专项补助金。 - كما نُظّم معرض عن إنجازات المرأة في مجال الألعاب الرياضية.
还举办了妇女体育成就展览会( " 勇往直前，女运动员们 " )。 - وفضلا عن ذلك تظهر اللجنة اعترافا مستحقا لإنجازات الرياضيات الموسميات اللاتي عملن على تشريف البلد في المسابقات الرياضية السابقة.
此外，国家体委还适当考虑到曾经在国际比赛中为国争光的老女运动员所取得的成就。 - وتمثلت نتيجة ذلك في أن الرياضيات المبرزات لم يعدن في حكم من لا مفر من تسربه من المنافسات الرياضية في بولندا، إن أصبحن أُمهّات.
因此，杰出的女运动员不会在成为母亲后，不可避免地退出波兰竞技运动。 - والرماية أيضاً هو نوع آخر من الرياضات التي تحضر فيها النساء الجورجيات وتحظى باهتمامهن، من خلال مشاركتهن في بطولات دولية.
射击是格鲁吉亚女性青睐且参与度高的另一个项目，还有女运动员参加国际锦标赛。 - وأعلنت جامعة ماكيريري في عام 1997 أنها تنفذ سياسة جديدة لترفيع الرياضيين والرياضيات الذين أتموا بنجاح تعليمهم الثانوي.
马凯莱利大学1997年宣布，它正在实行选拔成功完成其中学学业的男女运动员的新政策。