女户主家庭阿拉伯语例句
例句与造句
- واﻷوضاع المعيشية لربات اﻷسر الكثيرة اﻷطفال صعبة بصفة خاصة.
特别是,多子女的女户主家庭的生活条件困难。 - وقد روعيت في عملية وضع السياسات الاحتياجات الخاصة للأسر التي تعيلها الإناث.
制定政策时考虑到女户主家庭的特殊需要。 - وهناك تركيز ذو أولوية على اﻷسر المعيشية التي ترعاها إمرأة في كل البرنامج.
在整个方案中,妇女户主家庭是优先重点。 - وتمثل الأسر التي تكون ولية الأمر فيها امرأة 29.7 في المائة من الأسر الريفية.
农村家庭中,女户主家庭占29.7%。 - وتُمنح الأولوية لفقراء الحضر، ولا سيما الأسر المعيشية التي تعيلها أنثى.
优先城市贫民,尤其是女户主家庭的城市贫民。 - وأشارت إلى أن الأسر التي ترأسها إناث في المناطق الريفية عرضة بوجه خاص للفقر.
农村地区的女户主家庭尤其易受贫穷伤害。 - النسبة المئوية للأسر المعيشية التي تعيلها امرأة (الفقيرة وغير الفقيرة) 2005-2006 178
2005-2006年女户主家庭的比例 136 - وهذا يعني أن الأسر المعيشية التي ترأسها إناث تنقصها دعم الدولة والمجتمع.
这意味着女户主家庭得不到国家和社区的支持。 - ومن بين جميع الأسر التي ترأسها نساء، كان 28.4 في المائة دون مستوى الفقر.
女户主家庭总数的28.4%在贫困线以下。 - واستمر الكثير من الكيانات في اعتبار الأسر التي تعيلها نساء بوصفها فئة مستهدفة محددة.
女户主家庭仍然是很多实体的具体援助对象。 - وما زالت الأسر المعيشية التي تعيلها أنثى تشكل إحدى الفئات المستهدفة الرئيسية لكثير من الكيانات.
女户主家庭仍然是很多实体所针对的群体。 - وفي عام 2010، بلغت نسبة الأسر المعيشية التي تعيلها نساء 34 في المائة.
截至2010年,34%的家庭为女户主家庭。 - وفي جميع أنحاء العالم، يبلغ احتمال الفقر ذروته في حالة الأسر المعيشية التي تعيلها نساء.
在全世界,女户主家庭最可能是贫困家庭。 - وتتلقى الأسر التي تعيلها إناث أكبر نسبة من المساعدات في الأرض الفلسطينية المحتلة.
巴勒斯坦被占领土女户主家庭接受的援助最多。 - 342- تتألف 39 في المائة من الأسر المعيشية التي ترأسها المرأة في المناطق الحضرية من نساء يعشن بمفردهن.
独居妇女占城市女户主家庭的39%。