奥塞梯阿拉伯语例句
例句与造句
- فقد أنقذت روسيا أساساً شعب أوسيتيا الجنوبية من الفناء.
俄罗斯可以说拯救了南奥塞梯人民，使其免受种族灭绝。 - ويمكن الاستشهاد أيضا بحالات مماثلة كما في أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية وتايوان.
还可以援引阿布哈兹、南奥塞梯和台湾的类似情况。 - واعتبارا من عام 2012، ستشمل الحصة الناطقين بالأبخازية والأوسيتية.
2012年还将对阿布哈兹人和奥塞梯人实行配额制度。 - يدعم الشركاء المشاريع الاقتصادية والاجتماعية ومشاريع إعمار البنية التحتية بأوسيتيا الجنوبية.
伙伴们支助南奥塞梯的经济、社会和基础设施重建项目。 - وقد ألمَّ بيان ممثل جورجيا أيضا بمسألة الحالة المتصلة بأبخازيا وأوسيتيا.
格鲁吉亚代表的发言还涉及阿布哈兹和奥塞梯局势问题。 - مواصلة تنفيذ قانون رد الحق بالتنسيق مع السلطات في أوسيتيا الشمالية والمنظمات الدولية المعنية.
继续协同北奥塞梯当局和有关国际组织执行返还法。 - بيان صادر عن حكومة جمهورية مولدوفا بشأن الأحداث في أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا
摩尔多瓦共和国政府关于南奥塞梯和阿布哈兹事件的声明 - وألفا شخص عدد يمثل أكثر من 5 في المائة مما تبقى من السكان في أوسيتيا الجنوبية.
2000, 这占了奥塞梯余下人口的5%以上。 - وكانت 823 3 من هذه الرسائل الجديدة تتعلق بالحالة في أوسيتيا الجنوبية، بجورجيا.
新来文中，3 823份涉及格鲁吉亚南奥塞梯的局势。 - وتبين أن مصير أوسيتيا الجنوبية سيكون أيضا نفس مصير أبخازيا.
事实已经证明，南奥塞梯的命运也应与阿布哈兹的命运一样。 - بيان رئيس جمهورية أوسيتيا الجنوبية، إدوارد كوكويتي
2010年12月6日南奥塞梯共和国总统爱德华·科科伊季的声明 - وبالفعل يتجاوز مجموع عدد اللاجئين الأوسيتيين وذريتهم عدد سكان أوسيتيا الجنوبية.
这些奥塞梯难民及其后代的总人数超过了南奥塞梯的人口。 - وبالفعل يتجاوز مجموع عدد اللاجئين الأوسيتيين وذريتهم عدد سكان أوسيتيا الجنوبية.
这些奥塞梯难民及其后代的总人数超过了南奥塞梯的人口。 - وهناك أيضا تعاون بين منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في أبخازيا وفي جنوب أوسيتيا.
欧安组织和联合国还在阿布哈兹和南奥塞梯进行合作。 - إنني أحب الأوسيتيين بصفتي رئيسا وبصفتي مواطنا عاديا لهذا البلد.
无论是作为格鲁吉亚总统还是普通的公民，我都热爱奥塞梯人。