天主教的阿拉伯语例句
例句与造句
- في عام 1545، أنعقد مجمع ترنت في إيطاليا لإعادة التأكيد على الحقائق الكاثوليكية
1545年，特伦特大公会议在意大 利召开，以重申天主教的真理， - المجمع أخبر الناس أيضاً ما الذي يجب أن يعتقدوه بخصوص القداس
宗教会议还告诉人们在 举行弥撒时要相信什么。 （弥撒即天主教的圣餐礼） - ولكن أخذ هذا من الكنيسة وقتاً طويلاً حتى تجعل من هذا الأمر هو القضية الأساسية في الكاثوليكية
但教会是经过了漫长的时间才使 这一点成为天主教的金科玉律。 - أم أن تكون أوروبا الوسطى مليئة بالقليل من السلاف المسيحيين الكاثوليك المخلصين والممتنين جميعهم لشارلمان؟
还是一个遍布虔信天主教的小斯拉夫人、 且对查理曼感恩戴德的中欧？ - كان الحدث الكاثوليكي الأهم في القرن العشرين هو إنعقاد المجمع الفاتيكاني الثاني، والذي كان قد ،دعى إليه البابا يوحنا الثالث والعشرين
20世纪天主教的重大事件就是 梵蒂冈第二届大公会议， - ويذكر أن أحد القساوسة، وكـــان مسلماً اعتنق الديــن المسيحي، سجن مرتين في عام 1997.
据报导一名从伊斯兰教皈依天主教的牧师在1997年中两次遭受逮捕。 - ويمكن اعتبار توقيف الكاهنين الكاثوليكيين الأب بوما والأب سبيت جزءاً من هذا الاتجاه أيضاً.
天主教的Boma牧师和Sebit牧师被捕，也被看作是属于这一趋势。 - ونتوقع من الأمم المتحدة أن تتحلى بالحساسية حيال الروح الكاثوليكية العميقة للأغلبية الساحقة لشعب الفلبين.
我们期待联合国对绝大多数菲律宾人对天主教的深刻信仰持敏感的态度。 - ليشتي، بوصفها مجتمعا كاثوليكيا قويا، لا تناصر الطلاق ولا تحظى المرأة بالتأييد إذا رغبت في الطلاق.
东帝汶是个盛行天主教的社会，不提倡离婚，也不支持想要离婚的妇女。 - اختار إمبراطور هابسبورغ الروماني المقدس الكاثوليكي أحد أفراد عائلته ليكون الملك التالي لبوهيميا
天主教的哈布斯堡神圣罗马皇帝挑选了 一位本家去[当带]下一任的波希米亚国国王。 - وتم أيضا اختطاف عدد صغير من الشخصيات السيراليونية البارزة ومن اﻷجانب، بمن فيهم أسقف فريتاون للروم الكاثوليك.
有少数塞拉利昂知名人士和外国人遭绑架,其中包括弗里敦罗马天主教的大主教。 - ومن ثم، فإن الممارسة المرعية في أونتاريو والقاضية بتمويل مدارس الروم الكاثوليك على وجه الحصر هي ممارسة مخلة بأحكام العهد.
因此，安大略省只资助罗马天主教的宗教教育的作法违反《公约》的规定。 - يقوم عمل المنظمة على مبادئ التعاليم الاجتماعية الكاثوليكية ويُسهم في هذا العُرف لتحقيق العدالة الاجتماعية الذي ما زال حيا.
该组织工作以天主教的社会教义为基础，促进了这一有生命力的社会正义传统。 - 70- تسري المعلومات التي أمكن الحصول عليها من السلطات، والمذكورة في الفصل الثاني الخاص بسياسة الدولة في ميدان الدين، على حالة الطائفة الكاثوليكية أيضا.
关于天主教的情况，第二章所载的由当局提供的国家宗教政策材料仍然适用。 - ولما كانت كرواتيا بلدا كاثوليكيا في أغلبيته، فإن معظم تلك المراسيم يتمّ إجراؤها في إطار التقاليد الكاثوليكية.
由于克罗地亚是个天主教徒占绝大多数的国家，因此上述宗教仪式主要指天主教的传统仪式。