大陆坡脚阿拉伯语例句
例句与造句
- تحديد سفح منحدر الجرف القاري بالنقطة التي يحدث عندها أقصى تغير في اﻻنحدار عند قاعدته
定为大陆坡坡底坡度变动最大之点的大陆坡脚. - نقاط اﻷساس لتحديد موقع سفح المنحدر مستعملة لتحديد مسافة اﻟ ٠٦ ميﻻ بحريا استقراء )خريطة(
－ 用来进行60海里外推的大陆坡脚 基点(图) - (ب) المنهجية المستخدمة لتحديد خط الصيغتين على مسافة 60 ميلا، من سفح المنحدر القاري؛
(b) 用于确定距离大陆坡脚60海里的公式线的方法； - ويتوقع أن يقل سُمك الترسبات تدريجيا من سفح المنحدر القاري إلى السهول السحيقة في أعماق المحيط.
沉积厚度通常从大陆坡脚向深海平原延伸而逐渐减薄。 - ' 2` أحكام المادة 76 من الاتفاقية التي جرى تطبيقها لأحكام وموقع سفح المنحدر القاري؛
㈡ 适用的《公约》第七十六条的规定以及大陆坡脚的位置； - (ب مكررا) ما إذا كان قد جرى استخدام طريقتي النقاط المحدِدة لسفح المنحدر القاري وخطي التقييد مجتمعتين على نحو مناسب؛
(b)之二 有无适当结合大陆坡脚点和制约线； - وجرى إعداد منهجية خاصة من أجل تحديد موقع سفح المنحدر القاري وفقا لأحكام المادة 76 من الاتفاقية.
为按照第七十六条确定大陆坡脚位置，制定了特别的办法。 - أما دقة تحديد موقع قياس العمق 500 2م فهي مماثلة لتلك المستخدمة في تحديد السفح.
2 500公尺等深线定位准确度与大陆坡脚定位之准确度相当。 - ٦-٢-٤ واللجنة مدركة للصعوبات الناشئة عن تحديد سفح المنحدر القاري وطرف الحافة القارية من الناحية الجيولوجية.
2.4 委员会了解到从地质角度确定大陆坡脚和大陆边缘的困难。 - )ب( ٦٠ ميﻻ بحريا من سفح المنحدر القاري )المادة ٧٦ )٤( )أ( ' ٢ ' (؛
(b) 离大陆坡脚60海里(第七十六条第4款(a)项(2)目)； - وفي أبسط الحاﻻت، تكون رسوبيات اﻻرتفاع قائمة على ركيزة محيطية ممتدة من سفح المنحدر مباشرة.
最简单的情况是,陆基的沉积物从大陆坡脚开始覆盖在整个洋壳基底上。 - ويبحث الفصل ٥ تحديد موقع سفح المنحدر القاري بالنقطة التي يحدث عندها أقصى تغير في اﻻنحدار عند قاعدته.
第5章讨论如何以大陆坡坡底坡度变动最大之点确定大陆坡脚位置。 - ويضع مخطط تصنيف القشرة الأرضية الأساس لمشروعية تخطيط سفح المنحدر القاري في المستقبل، بالنسبة للهياكل الموروفولوجية الرئيسية للقطاع الروسي.
地壳种类描述图证实绘制大陆坡脚俄罗斯部分主要地貌构造图的正确性。 - وتعتبر التحليلات الجيومورفولوجية ضرورية لتحديد نقطة الالتقاء بين خطي الارتفاع القاري والانحدار القاري، أي تحديد سفح المنحدر القاري.
要确定大陆坡与大陆基之间的连接点，即大陆坡脚，就必须进行地貌分析。 - ٥-٤-٩ وتدرك اللجنة أنه تم، في الماضي، وضع عدة أساليب ثﻻثية اﻷبعاد لرسم خط متواصل لسفح المنحدر.
4.9. 委员会认识到在过去曾设计数种三维技术以得出连续的大陆坡脚迹线。