大砍刀阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي أحد المكاتب التي يتم فيها الاستنطاق اكتشف المقرر الخاص سواطير مخفاة بعض الشيء تحت كيس؛ وفي مكتب آخر رأى عدداً كبيراً جداً من الأحزمة.
特别报告员在审讯室之一发现碰巧藏在一口袋下面的大砍刀。 - واعترف بالمساعدة على ارتكاب جريمة القتل، وذلك بإمساكه بالمتوفى أثناء تعرضه للاعتداء وبإعطائه غراي الساطور الذي كان الأداة التي قُتل بها المتوفى.
他承认在死者遭到袭击时，他抱住了死者，并把大砍刀递给了格雷。 - ومن الجدير بالذكر أن استيراد السواطير " machetes " وغيرها من أسلحة القتل الجماعي ارتفع بصورة كبيرة في عام 1994.
显而易见，1994年，大砍刀和其他大规模杀人武器的进口量大幅度增加。 - وكانت الجثث التي عثرت عليها بعثة منظمة الأمم المتحدة في الكونغو مشوهة، ومقطعة الأجزاء بالسكاكين والسواطير؛ واستؤصلت منها الأعضاء الداخلية والجنسية.
联刚特派团找到的尸体肢体残缺，被人用刀和大砍刀砍成数块，内脏器官和生殖器官被割掉。 - وأشجار الموز يقطعها بوحشية بالسواطير المعتدون اعتقادا منهم عن خطأ بأنها قد يختفي فيها عناصر من المايي مايي.
他们的香蕉园被侵略者用大砍刀野蛮砍伐,因为这些侵略者错误地以为这是五月五月份子的藏身之处。 - ويقال إن عدداً من المعتدين كانوا يتحدثون بالكينيارواندا؛ ويحملون أسلحة نارية وسواطير، وأنهم استهدفوا ستة منازل تقع في الشارع 28.
有些攻击者讲Kinyarwanda语；他们拿着枪和大砍刀，袭击了第28大道的六所房屋。 - وفي إزيرو وزعت المناجل استعدادا ﻻحتمال إبادة جماعية روج لها المسؤولون في حكومة كابيﻻ باﻹذاعة والتلفزيون.
在依西罗，由于卡比拉政府官员在无线电台和电视台上大事警告可能发生灭绝种族，人民获发大砍刀，以作准备。 - وفي ازيرو، وزعت المناجل استعدادا ﻻحتمال ارتكاب إبادة جماعية روج لها المسؤولون في حكومة كابيﻻ في اﻹذاعة والتلفزيون.
在伊西罗,由于卡比拉政府官员在无线电台和电视大事警告可能发生大屠杀,向人民分发大砍刀,以作准备。 - وفي ازيرو، وزعت المناجل استعدادا ﻻحتمال ارتكاب إبادة جماعية روج لها المسؤولون في حكومة كابيﻻ في اﻹذاعة والتلفزيون.
在伊西罗,由于卡比拉政府官员在无线电台和电视大事警告可能发生大屠杀,向人民分发大砍刀,以作准备。 - وقتل المهاجمون عسكريين ومدنيين على حد سواء، ولم يستخدموا بنادق من طراز إي كي 47 وكالاشنيكوف فحسب، بل وأيضا، سواطير ورماحا وسهاما.
袭击者不仅使用AK47型冲锋枪和卡拉什尼科夫步枪而且还用大砍刀、矛和箭屠杀军人和老百姓。 - وعﻻوة على ذلك فإن القاضي لم يوجه هيئة المحلفين إلى أنه ينبغي لها أن تنظر في إمكانية أن تكون السيدة بيرت قد نزعت مدية ابنها من يده.
法官也没有指导陪审团去考虑Peart夫人是否有可能从她儿子手中拿掉大砍刀的问题。 - ودعوا سكان كيسنغاني إلى حمل كل ما لديهم من أسلحة (فؤوس وهراوات وحجارة، إلخ...) وقتل كل شخص تدل ملامحه على أنه رواندي.
他们鼓动基桑加尼居民拿起一切武器（大砍刀、棍棒、石块等），将看上去象卢旺达人的人统统杀光。 - فقد تعرض أشخاص كثيرون للضرب بالعصي والهراوات والحراب إلى جانب الركل وقيل إن السبب هو استجواب هؤلاء الرجال الذين اتهموا بتأييد منظمة فيرتيلين.
其中一些人遭到棍子、大砍刀和标枪之击，并被踢。 村中男子遭盘问，他们被怀疑支持Fretilin。 - وأقرت السيدة بيرت خﻻل المحاكمة بأنها حاولت أن تزيل حقيبة ابنها )التي كانت تحتوي على المدية( من مكان الحادث ولكن أحد المارة منعها من ذلك.
Peart夫人在审判期间承认,她想从现场拿走死者的包(内有他的大砍刀),但被一名旁观者阻止。 - وأُبلغ الفريق أن هناك تقارير عن وجود لصوص في غانتا، بمقاطعة نيمبا، يستخدمون مسدسات بريتا، ولكن السواطير تظل الأسلحة الأكثر شيوعا من حيث الاستخدام.
小组获悉，有报告说尽管大砍刀依然是最常用的武器，但是在宁巴州甘塔发生了用伯雷塔型手枪抢劫的事件。