大数据阿拉伯语例句
例句与造句
- سيعرض على اللجنة تقرير الفريق العامل العالمي المعني باستخدام البيانات الضخمة لأغراض الإحصاءات الرسمية.
委员会将收到官方统计使用大数据问题全球工作组的报告。 - وعرضت الورقة الرابعة التي قدمها مكتب الولايات المتحدة للإحصائيات العمالية تعاريف متباينة للبيانات الضخمة.
美国劳工统计局提供的第四份文件提出了大数据的不同定义。 - (أ) اختصاصات وولاية الفريق العامل العالمي المعني باستخدام البيانات الضخمة لأغراض الإحصاءات الرسمية؛
(a) 官方统计使用大数据问题全球工作组的职权范围和任务； - بدأ المجتمع الإحصائي بجدية استكشاف الفرص التي تتيحها مصادر البيانات الضخمة لتطبيقها في الإحصاءات الرسمية.
统计界已开始认真探讨官方统计使用大数据源所带来的机会。 - تكنولوجيا المعلومات، وطرائق تطوير البرامجيات، ونظم قواعد البيانات البالغة الضخامة وأمن البيانات والتعاون الدولي
信息技术、软件发展方法、极大数据基系统、数据安全和国际合作。 - ولهذا فإنه يعادل أعلى معدل بيانات يستطيع جهاز اختبار تقديمه في نمط غير تجميعي للترددات.
因此，它相当于测试装置能够以非复用模式提供的最大数据速度。 - كما سيزداد التوسع في تقاسم البيانات من خلال الاستبيانات المشتركة وجمع البيانات المنسق.
将通过联合调查问卷和协调一致的数据收集，进一步扩大数据的分享。 - بيد أن هناك فجوات واسعة في البيانات تتعلق بحجم المخزونات من هذه المعادن وإمكانات إعادة استخدامها.
但是有关这些金属储备的规模及其回收潜能存在较大数据空白。 - (ب) تحليل البيانات (توسيع نطاق جهود تحليل البيانات فيما يتعلق بصفائف الأجهزة وقواعد البيانات القائمة)؛
(b) 数据分析（为仪器阵列和现有数据库扩大数据分析工作）； - نتائج الدراسة الاستقصائية التي أجرتها شعبة الإحصاءات واللجنة الاقتصادية لأوروبا بشأن استراتيجيات البيانات الضخمة وجرد المشاريع
四. 统计司和欧洲经委会有关大数据战略和项目清单的调查结果 - (ب) ظهور البيانات الضخمة وتحليلها كموارد جديدة لفهم العمليات الاجتماعية والاقتصادية؛
大数据和大数据分析作为新的资源出现，加强对社会进程和经济进程的理解； - (ب) ظهور البيانات الضخمة وتحليلها كموارد جديدة لفهم العمليات الاجتماعية والاقتصادية؛
大数据和大数据分析作为新的资源出现，加强对社会进程和经济进程的理解； - ويمكن أن يكمّل استخدام البيانات الضخمة اللجوء إلى هذه الأنواع من جمع البيانات أو يقلل منه أو يحل محله.
大数据的利用可以补充、减少或替代此种数据收集类型的使用。 - وتتوفر سلطات التحقيقات الجنائية الوطنية على وحدة خاصة معنية باستغلال الأطفال في الدعارة، وهي مزودة بقاعدة بيانات كبيرة.
国家犯罪调查部门专门设有儿童色情问题科室，拥有一个大数据库。 - غير أن عددا كبيرا من حاﻻت الطﻻق هذه ﻻ يعكس انفصاﻻ بصفة دائمة حيث يعود الطرفان إلى الزواج في كثير من اﻷحيان.
但是,离婚的庞大数据并不反映永久的分离,因为经常复婚。