大会第十届紧急特别会议阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتعين على المجتمع الدولي أن يشير مجددا إلى ضرورة وقف بناء الجدار الفاصل، وفقا لمقررات الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة.
国际社会应该遵照大会第十届紧急特别会议的决议，重申停止修建隔离墙的必要性。 - وسأكون ممتنا لو تكرمتم بتعميم نص هذه الرسالة كوثيقة رسمية من وثائق الدورة اﻻستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، في إطار البند ٥ من جدول اﻷعمال.
请安排将本信作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的正式文件分发为荷。 - وأرجو منكم أن تعمموا نص هذه الرسالة ومرفقها كوثيقة من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، ومن وثائق مجلس الأمن.
请将本信及其附件作为大会第十届紧急特别会议的文件和安全理事会的文件分发为荷。 - وفي هذا السياق، يود وفدي أن يؤكد ما تقدم به في الأمس في البيان الذي أدلى به في مناقشة الجمعية العامة في الجلسة الاستثنائية الطارئة.
这方面，我国代表团重申昨天我们在大会第十届紧急特别会议续会上的发言。 - وسأكون ممتنا لو عملتم على تعميم نص هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق دورة الجمعية العامة اﻻستثنائية الطارئة العاشرة في إطار البند ٥ من جدول اﻷعمال.
请作出安排将本函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件分发为荷。 - وأرجو ممتنا تعميم هذه الرسالة باعتبارها وثيقة من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، في إطار البند 5 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن.
请将本函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5和安全理事会文件分发为荷。 - واسمحوا لي بأن أقدم في دورة الجمعية العامة الاستثنائية الطارئة المستأنفة هذا اليوم مزيدا من الإيضاح لآراء وفدي فيما يتعلق ببعض النقاط.
请允许我进一步讨论我国代表团关于今天大会第十届紧急特别会议续会中某些观点的看法。 - وتستمر إسرائيل ببناء الجدار بالرغم من الفتوى القانونية الصادرة عن محكمة العدل الدولية وقرارات الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة.
以色列不顾国际法院发表的咨询意见和大会第十届紧急特别会议通过的决议，继续修建隔离墙。 - وأرجو ممتنا تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، في إطار البند 5 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن.
请将此函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5和安全理事会的文件分发为荷。 - وأرجو ممتنا تعميم هذه الرسالة ومرفقها بوصفهما من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، في إطار البند 5 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن.
请将此函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5和安全理事会的文件分发为荷。 - وأرجو ممتنا تعميم هذه الرسالة باعتبارها وثيقة من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة في إطار البند 5 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن.
请将本函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5和安全理事会的文件分发为荷。 - وأرجو ممتنا تعميم نص هذه الرسالة باعتبارها من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة في إطار البند 5 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن.
请将本信作为大会第十届紧急特别会议议程项目5和安全理事会的文件分发为荷。 - وأرجو ممتنا تعميم هذه الرسالة باعتبارها وثيقة من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، في إطار البند 5 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن.
请将本信作为大会第十届紧急特别会议议程项目5和安全理事会的文件分发为荷。 - وأرجو ممتنا تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، في إطار البند 5 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن.
请将本信作为大会第十届紧急特别会议议程项目5和安全理事会的文件分发为荷。 - وأرجو ممتناً تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، في إطار البند 5 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن.
请将本信作为大会第十届紧急特别会议议程项目5和安全理事会的文件分发为荷。