多溴二苯醚阿拉伯语例句
例句与造句
- ويبدأ السعر في أوروبا لتحليل ثنائي الفينيل متعدد البروم من حوالي 180 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة للعينة الواحدة.
在欧洲多溴二苯醚分析的价格约为每件样本180美元起。 - وابتلاع الغبار هو الطريقة الرئيسية لاستشراب الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم في الجسم لدى الأفراد شديدي التعرض.
对暴露程度较高的个人而言，灰尘摄入是多溴二苯醚的主要摄取途径。 - تحديد أفضل التكنولوجيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية لإعادة تدوير السلع المحتوية على الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم
确定用于含有多溴二苯醚物品循环利用的最佳可行技术和最佳环境做法 - إن الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 واسع الانتشار، ويمثل أكثر الإيثرات الثنائية الفينيل المتعددة البروم انتشاراً في البيئة العالمية.
BDE-209很普遍，是全球环境中最常见的多溴二苯醚之一。 - قام عدد من الدراسات بتقييم مخاطر الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 ولإيثرات ثنائية الفينيل متعددة البروم الأخرى على الإنسان.
多项研究评估了BDE-209和其他多溴二苯醚对人体的风险。 - وأشار Meerts et al. (2001) إلى النشاط الاستروجيني لبعض الاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم الهيدراتسيلاند.
Meerts等人（2001年）报告了某些羟基多溴二苯醚的雌激素活度。 - (د) يلزم أن يزال تدريجياً الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم الموجود في رغاوى البولي يوريثان، من أجل حماية المستهلكين والعمال.
需要逐步淘汰聚氨酯泡沫中的多溴二苯醚，以保护消费者和工人。 - 178- حتى في البلدان الصناعية، تطمر عادة نسبة كبيرة من المواد المحتوية على الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم.
即使在工业化国家，相当一部分含有多溴二苯醚的物品通常都被填埋。 - لأن الأطفال الصغار، نتيجة لسلوكهم، يتلقون جرعات كبيرة من إيثرات ثنائية الفينيل متعددة البروم من غبار المنزل.
对于幼儿，这是因为其行为导致其从屋内灰尘中吸收了大量多溴二苯醚。 - وتعرض الأطفال للاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم يتسبب في مشاكل إنمائية دقيقة وإن كانت قابلة للقياس.
关于多溴二苯醚对儿童的危害，一般来讲是一个深奥但可以测量的发育问题。 - في حين بدت تركيزات الإثيرات متعددة البروم ثنائية الفينيل مستقرة في الفترة من 1999 إلى 2003 دون زيادة أو نقصان.
从1999年到2003年，多溴二苯醚的富集度似乎稳定下来了。 - (و) بيانات إضافية عن سمية الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم للبشر والبيئة فيما يتصل بتقييم الأخطار والمخاطر.
与危害和风险评估有关的、关于多溴二苯醚的人体和环境毒性的更多数据。 - ويدل ذلك على أن استخدام هاتين المادتين كبديلين للإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم قد بدأ منذ عدة سنوات قبل أخذ العينات.
这表明，可能在采样的几年前就已经开始用它们代替多溴二苯醚。 - 1- الاثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري (c-octaBDE) عبارة عن مزيج من مركبات اثير ثنائي الفينيل متعدد البرومة عديدة ومتجانساتها.
商用八溴二苯醚是一种由若干种多溴二苯醚和同族元素组成的混合物。 - ولم يكن العمر متغيراً واضحاً بالنسبة للاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم كل على حدة أو بالنسبة لمجموعها.
对于个别多溴二苯醚或ΣPBDEs来说，寿命期并不是一个重要的协变量。