外汇管制阿拉伯语例句
例句与造句
- ويهدف القانون في مجال الصرف إلى منع جميع العمليات غير القانونية أو الوهمية وقمعها.
外汇管制旨在打击和制止一切非法或虚拟活动。 - وكانت هذه الأموال مودعة بالدينارات العراقية بطبيعة الحال، كما كانت خاضعة لضوابط أسعار الصرف.
这些存款自然是伊拉克第纳尔并受到外汇管制。 - الفصل 180 المتعلق بمراقبة البورصة من قوانين سانت لوسيا المعدلة
《圣卢西亚订正法汇编》中的第180章《外汇管制条例》 - وبموجب أحكام قانون مراقبة الصرف، يحـق للسائح حسن النيــة أن يمتلك عملة أجنبية.
根据《外汇管制法》,只有真正的游客得拥有外币。 - ويجري إعداد مشروع قانون لتعديل قانون تنظيم النقد الأجنبي لعام 1947.
现正在编制修订1947年《外汇管制法》的法令草案。 - ووفقا لقانون مراقبة النقد الأجنبي، تخضع جميع أنواع نظم التحويلات البديلة للعقوبة.
根据《外汇管制法》,所有另行汇寄制度都将受到处罚。 - فجميع الطلبات المقدمة إلى مراقبة الصرف ينبغي أن تتم عن طريق صرَّاف مرخص له.
所有外汇管制的应用事务均应通过特许交易机构处理。 - عند الحصول على ترخيص بالتحويل بموجب الباب 71 من قانون مراقبة الصرف.
1. 已根据外汇管制法(律目71)得到转移资金的许可者。 - ويحتفظ بالنتائج على نحو مركزي في إدارة الرقابة على الصرف التابعة لمصرف الاحتياطي لجنوب أفريقيا.
所取得的结果将集中保存在南非储备银行外汇管制部。 - وهي تخضع للأنظمة المصرفية ولمراقبة مصرف الجزائر فيما يخص عمليات الصرف.
外汇兑换所受银行业法规约束,并服从阿尔及利亚银行的外汇管制。 - ويتعين إبلاغ إدارة مراقبة الصرف بجميع معاملات العملات الأجنبية من خلال نظام الإبلاغ عبر الحدود.
所有外币兑换交易必须通过跨界汇报制度向外汇管制部汇报。 - ووظيفتها هي مساعدة إدارة مراقبة الصرف التابعة للمصرف الاحتياطي لجنوب أفريقيا في إدارة مراقبة الصرف.
它们的职责是协助南非储备银行外汇管制司处理外汇管制业务。 - ووظيفتها هي مساعدة إدارة مراقبة الصرف التابعة للمصرف الاحتياطي لجنوب أفريقيا في إدارة مراقبة الصرف.
它们的职责是协助南非储备银行外汇管制司处理外汇管制业务。 - وتوفر اﻷسواق المالية التي ﻻ ينقطع تطورها أكثر من وسيلة حاليا لتفادي ضوابط النقد اﻷجنبي.
当今日益复杂的金融市场提供了越来越多的绕过外汇管制的途径。 - ويستند ذلك إلى قانون الأعمال المصرفية وقانون مراقبة النقد الأجنبي (فيما يتعلق بالتحويلات الأجنبية).
这是根据《银行法》和《外汇管制法》(在国外汇款方面)执行的。