外国的阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتمثل أحد الخيارات الأخرى في التعاون مع سلطات المنافسة الأجنبية.
另一种方法是与外国的竞争主管部门合作。 - الأعمال العدائية التي تستهدف دولة أجنبية
" 第273条：对外国的敌对行为 - وسيضطلع بمهمة مراقبة الانتخابات الرئاسية مراقبون مستقلون، وطنيون وأجانب.
本国和外国的独立观察员将受权监督总统选举。 - ويجيز العراق الشهادة عبر الفيديو فيما يتعلق بالإجراءات الجنائية الأجنبية.
伊拉克允许就外国的刑事诉讼提供录像证言。 - المكونات الخارجية المصدر التي عثر عليها في حطام الصاروخ من طراز Unha-3
在银河3号残片中发现的源自外国的部件 - ويطلب مساعدة مالية من منظمة سرية توجد قاعدتها في الخارج.
他要求一个总部设于外国的秘密组织提供资助。 - وهذا ينطبق بالمثل على رشو الموظفين العموميين المحليين والأجانب.
这同等地适用于对本国和外国的公职人员的贿赂。 - فالإجراءات التي تتخذها بلدان أجنبية لا تساعد على التصدي للتكتلات المحلية المحضة.
外国的诉讼无助于打击单纯的国内卡特尔。 - ومن مصادر التمويل الأخرى الممكنة شركات التكنولوجيا الهندية والأجنبية نفسها().
101 其他的资金来源是印度和外国的科技公司。 - ومع ذلك، تواصل الإمدادات الأجنبية إشعال لهيب سباق التسلح في تلك المنطقة.
但外国的供应在继续推动该地区的军备竞赛。 - ويمكن أيضا إنفاذ أمر مصادرة جنائية أجنبي نهائي في كندا.
亦得在加拿大境内执行外国的终局刑事没收命令。 - كما لم يكن بوسع أي دبلوماسي لبناني أن يتزوج من دبلوماسية أجنبية.
黎巴嫩外交官也不可能与外国的外交官结婚。 - (أ) إجراء قضائي أو إداري جماعي (مؤقت أو نهائي) يُقام في دولة أجنبية؛
(a) 是某一外国的集体司法或行政程序； - إن الاستثمار الأجنبي المباشر هو أحد المصادر المهمة لبناء البنية الأساسية.
外国的直接投资是建立基础设施的一个重要来源。 - أما الهجرة من بلدان شرق أوروبا فكانت أقل كثافة ولكنها لا تزال ضخمة.
东欧各国移居外国的程度较低但人数仍然不少。