墨西哥州阿拉伯语例句
例句与造句
- 70- وقد وقعت الحالات المبلغ عنها حديثاً في ولايات غيريرو وإيدالغو والمكسيك.
新报告的案件发生在格雷罗州、伊达尔戈州和墨西哥州。 - ابي؟ هيا, ايها الرقيب.
爸爸 强劲低气压今晚经过南部 横穿新墨西哥州 随之而来的是低温和多云的天气 - حالة تنفيذ توصيات اللجنة بشأن التقرير الدوري السادس للمكسيك
PGJEM 墨西哥州总检察长办公室 PGR 共和国总检察长办公室 - واعتُبرت سلطات ولاية مكسيكو مسؤولة بصفة خاصة عن الأعمال المشار إليها في العريضة.
墨西哥州行政当局尤其要为诉状中提及的行为承担责任。 - 5- الآنسة أرليت لوبيز تروجيللو، أمينة، ولاية المكسيك، المكسيك
墨西哥墨西哥州秘书Arlette Lopez Trujillo女士 - كما تكشف هذه القضية عن أن مبدأ قرينة البراءة لا يُطبَّق في الممارسة العملية في ولاية المكسيك.
本案件还表明，墨西哥州在实际中并没有适用无罪推定原则。 - وفي الأعوام الأخيرة زادت موارد الولاية المخصصة للمجلس زيادة كبيرة.
近年来，墨西哥州向妇女和社会福利委员会拨付的预算资金额度有了大幅提高。 - وكانت أعلى النسب المئوية لغير المتحدثين بالإنكليزية هي في ولايات كاليفورنيا ونيو مكسيكو وتكساس.
不说英语的人在加利福尼亚州、新墨西哥州和得克萨斯州的百分比最高。 - 326- في ما يلي جدول مخصصات ميزانية النظام الإصلاحي للفترة 2006-2012 في ولاية مكسيكو.
墨西哥州2006-2012年向监狱系统划拨预算的情况如下表所示： - وشملت التوصية عددا من النقاط الموجهة إلى السلطات في ولاية مكسيكو وإلى سلطتين أخريين.
建议书包括一系列观点，被发送给墨西哥州行政当局和另外两个行政当局。 - (ب) يعمل برنامج لنكولن لأبحاث الكويكبات القريبة من الأرض قرب سوكورو في نيو مكسيكو.
(b) 林肯近地小行星研究（LINEAR）方案在新墨西哥州索科罗附近进行。 - وتتوقَّع اللجنة من الدولة الطرف أن تقدِّم تقريراً كل خمس سنوات بعد ذلك، على النحو المُتوخَّى من قِبل اللجنة.
Jaime Almazán Delgado, 墨西哥州人权委员会主席 - 267- وكلفت حكومة ولاية مكسيكو على الرغم من ذلك مدير المدرسة بمواصلة تقديم معلومات إلى عائلات القُصّر المحرومين من حريتهم.
而墨西哥州政府也已经责成该机构的负责人继续向少年犯的家人提供信息。 - عضو في مجلس حاكم ولاية نيومكسيكو المعني بالتخطيط للعدالة الجنائية، ولاية نيومكسيكو، الولايات المتحدة الأمريكية، 1972-1976.
新墨西哥州州长刑事司法规划委员会的成员，美国新墨西哥，1972-1976年。 - ٦- وفي وﻻية مكسيكو تم إعداد مشروع قانون تمهيدي ﻹنشاء مركز لرعاية ضحايا الجريمة في الوﻻية.
墨西哥州起草了一项法律初步草案，以在墨西哥州设立一个照顾罪行行为受害者的中心。