塞拉利昂人阿拉伯语例句
例句与造句
- غير أننا ندرك أن السﻻم النهائي في يد شعب سيراليون نفسه.
然而,我们理解,最后的和平取决于塞拉利昂人自己。 - وخلال الاحتفال، تلقَّى الرئيس ترحيباً حاراً من أنصار الحزب.
在典礼上,总统受到了塞拉利昂人民党支持者的热烈欢迎。 - إننا في سيراليون ترهقنا آثار الاختلالات التجارية في التجارة الدولية.
我们塞拉利昂人受到国际商业中贸易不平衡的严重影响。 - كما أن حكومتي واصلت التأكيد على حماية الحقوق الأساسية لشعب سيراليون.
我国政府仍然继续强调保护塞拉利昂人民的基本权利。 - وبذلك تضطلع تلك المؤسسات بدور الحارس المحلي الفعال لحقوق الإنسان في سيراليون.
因此,这些机构是塞拉利昂人权有效的国内监护人。 - وختاما، اسمحوا لي أن أشيد بجميع السيراليونيين الذين باتوا قدوة للعالم أجمع.
最后,我要赞扬全体塞拉利昂人为世界树立了榜样。 - تظل الإذاعة أهم وسيلة من وسائل الاتصال بالنسبة لغالبية سكان سيراليون.
无线电台广播仍然是大多数塞拉利昂人最重要的通信手段。 - يجب أن تدار الموارد بطريقة شفافة من شأنها توفير منافع للسكان قاطبة.
必须透明地管理资源,以便给全体塞拉利昂人带来惠益。 - ولم يجر استيعاب مواطني سيراليون حقا في الوظائف العليا الرفيعة إلا في وقت متأخر جدا من العملية.
塞拉利昂人真正担任最高级职位的时间很晚。 - وأوصت لجنة حقوق الإنسان في سيراليون بتعزيز التدريب والإجراءات المتعلقة بتقديم التقارير للشرطة.
塞拉利昂人权委员会建议增强警方的培训和报案程序。 - فالعالم أجمع، لا سيما شعب سيراليون، سوف يرقب بدقة أعمال هذه المحكمة.
全世界、尤其是塞拉利昂人民将仔细观察法庭的审案过程。 - لقد مر شعب سيراليون للتو بتجربة انتخابات رئاسية سلمية وحرة ونزيهة.
塞拉利昂人民刚刚举行了一次和平、自由和公平的总统选举。 - (د) ' 1` زيادة عدد المهام الإضافية المنفذة للجنة حقوق الإنسان في سيراليون
(d) ㈠ 塞拉利昂人权委员会得到执行的新任务数目增加 - ورحب شعب سيراليون باﻻتفاق باعتباره أداة ستحقق سﻻما دائما للبلد.
塞拉利昂人民欢呼这项协定,认为它会给塞拉利昂带来持久和平。 - اكتشف الممثل الخاص أن السيراليونيين، على جميع المستويات، على علم كبير بأحوال كوسوفو.
特别代表发现,所有阶层的塞拉利昂人都熟知科索沃情况。