堕胎率阿拉伯语例句
例句与造句
- 337- ومعدل الإجهاض على الصعيد الوطني غير معروف، نظراً إلى عدم تقديم القطاع الخاص لأي بيانات.
由于私营部门未提供数据, 国家堕胎率不详。 - الجدول 2 حالات الإجهاض القانوني لكل ألف امرأة تتراوح أعمارهن بين 15و49 سنة
表2:每1000名15至49岁妇女的合法堕胎率 - يرجى تقديم معلومات عن معدلات الإجهاض وعدد الوفيات الناجمة عن الإجهاض غير المأمون.
请提供资料,说明堕胎率和死于不安全堕胎的人数。 - وقد هيأت هذه العوامل بيئة مواتية لاستخدام وسائل منع الحمل، ولتراجع معدلات الإجهاض.
这些因素创造了使用避孕、降低堕胎率的有利环境。 - ولم تتغير معدلات الإجهاض أساسا في البلدان الغربية أثناء النصف الثاني من التسعينات.
在1990年代后半期,西方国家堕胎率基本上未变。 - ولعل البيانات التالية تشرح أسباب بقاء معدل حالات الإجهاض مرتفعا في ليتوانيا.
这些数据直观地说明了立陶宛的堕胎率居高不下的原因。 - كما يرجى تقديم استكمال للمعلومات بشأن استعمال وسائل منع الحمل الجديدة وبشأن معدلات الإجهاض.
还提供最新资料,说明所使用的避孕方法和堕胎率。 - وقد انخفض الإجهاض كسبب لوفيات الأمهات من المقام الأول إلى المقام الثالث.
作为导致产妇死亡的一个原因,堕胎率从第一位降至第三。 - ومما يثير قلقها بوجه خاص، ارتفاع معدلات الإجهاض واستخدام الإجهاض وسيلة لمنع الحمل.
委员会特别担心堕胎率,并担心堕胎被用作一种节育方法。 - وكانت معدلات الإجهاض أقل كثيراً ومستقرة نسبياً على مر الزمن في أوروبا الغربية.
随着时间推移,西欧堕胎率已大为降低,而且也相对稳定。 - ويتضمن التقريران وصفا للمعدﻻت البالغة اﻻرتفاع لﻹجهاض المستحث فيما بين النساء، وبخاصة الشابات، في بلغاريا.
报告中说保加利亚妇女、特别是年轻妇女的堕胎率极高。 - ويرتبط ذلك بصورة مباشرة بمعدل إجهاض يبلغ 40 في المائة في صفوف الفتيات دون سن الثامنة عشرة(40).
这一点与18岁以下女童的堕胎率为40%相一致。 - والواقع أن معدل حالات الإجهاض لدى الفتيات المراهقات آخذٌ في الانخفاض نتيجة لهذه البرامج.
事实上,由于开设了这些课程,青少年的堕胎率正在下降。 - وتعــرب اللجنة عــن قلقها الشديد إزاء النسبة المرتفعة لﻹجهاض في اليونان، وخاصة لدى المراهقات.
委员会对于希腊的堕胎率、尤其是少女堕胎率偏高表示关注。 - وتعــرب اللجنة عــن قلقها الشديد إزاء النسبة المرتفعة لﻹجهاض في اليونان، وخاصة لدى المراهقات.
委员会对于希腊的堕胎率、尤其是少女堕胎率偏高表示关注。