基本需求阿拉伯语例句
例句与造句
- ودون تلبية هذه الاحتياجات الأساسية، لا يمكن للتكامل الاجتماعي أن يتقدم.
不满足这些基本需求就无法走向社会融合。 - مضاعفة الجهود لتلبية الاحتياجات الأساسية للفقراء وغيرهم من الفئات الضعيفة
加紧努力满足穷人及其他弱势群体的基本需求 - اذا زاد الدين علينا , الاحتياجات الرئيسية لشعبنا سوف تزول
如果我们继续借债 民众的基本需求就会无法维系 - السمات الاجتماعية-الديمغرافية للسكان الذين يستخدمون مؤسسات الرعاية الصحية الجماعية ونسبة هؤلاء السكان حسب المقاطعات
总人口 基本需求没有得到 满足的人口% - ووافق وفد آخر على استمرار التركيز على تلبية الاحتياجات الأساسية.
另一个代表团同意继续以满足基本需求为重点。 - (ب) حق الضحايا في الوصول إلى الإغاثة في حالات الكوارث والاحتياجات الأساسية
b. 受害者享有灾害救济和基本需求的权利 - وتمت تلبية بعض الحاجات الأساسية للسكان عن طريق المساعدة الدولية.
通过国际援助，人口的一些基本需求得到满足。 - نسبة السكان ذوي الاحتياجات الأساسية غير المستوفاة، 2006
2006年基本需求无法得到满足的居民所占百分比 - إذ يقع على كاهل الدولة واجب ضمان تزويد سكانها باحتياجاتهم الأساسية.
国家有义务确保其国民的基本需求得到满足。 - إنتاج لسد الاحتياجات المحلية الأساسية للأطراف العاملة بموجب المادة 5
为满足第5条缔约方的国内基本需求而进行的生产 - وأضاف قائلاً إن الدول تتحمل المسؤولية الرئيسية عن تلبية الاحتياجات الأساسية لشعوبها.
各国对满足其人民的基本需求负有主要责任。 - 36- وتلبي مبادئ تقديم الخدمات في دور الإيواء الاحتياجات الأساسية.
提供庇护所服务的原则解决了求助者的基本需求。 - غير أن المواد لم تكن كافية لتغطية الاحتياجات الأساسية للسكان.
然而，所提供的物资不足以满足人口的基本需求。 - ثامناً- الاحتياجات الأساسية للأطفال والمساعدة الإنسانية في حالات النزاع المسلح
八. 武装冲突期间儿童的基本需求和人道主义援助 - 68- إن الحاجات الماسة إلى تحسين حالة حقوق الإنسان في دارفور عديدة وعميقة.
改善达尔富尔人权状况的基本需求既多又深。