執行實體阿拉伯语例句
例句与造句
- وذكر مدير البرنامج الوكالات المنفذة بضرورة تعجيل معدل التنفيذ.
方案主管已提醒执行实体有必要加快执行率。 - كما يرد في الجدول 23-5 موجز النواتج حسب الكيان المنفِّذ.
按执行实体开列的产出概要见表23.5。 - المادة 16 استخدام الكيانات المسؤولة عن التنفيذ والشركاء التنفيذيين للموارد
第16条 执行实体和实施伙伴对资源的利用 - أدوار ومسؤوليات الكيانات الوطنية المشرفة على التنفيذ والسلطات المعيَّنة؛
国家执行实体和指定主管部门的作用和责任； - ويجري بعد ذلك إرسال تلك التحليلات كمعلومات مرتجعة إلى الكيانات المنفذة.
这项分析然后用于向执行实体提供的反馈。 - (د) التعلم من تجارب وممارسات الكيانات الوطنية المعتمدة المشرفة على التنفيذ؛
借鉴经认证的国家执行实体的经验和做法； - وقد يسَّر البرنامج تصدي الكيانات المنفذة لهذه الأمور على نحو جدي.
该方案促进执行实体做出有切实有效的回应。 - البرنامج الفرعي 9، الأنشطة دون الإقليمية في المكسيك وأمريكا الوسطى
执行实体：拉加经委会墨西哥和中美洲次区域总部 - ويرد في المرفق الرابع لهذا التقرير قائمة بالكيانات المعتمدة المشرفة على التنفيذ.
获得认证的执行实体的清单见本报告附件四。 - الإشراف المالي على مهام الكيان المسؤول عن التنفيذ والشريك التنفيذي
第18条：执行实体和实施伙伴各项职能的财务监督 - تعيين واختيار وإنهاء التعامل مع الكيان المنفذ والشريك المسؤول عن التنفيذ
第17条：执行实体和实施伙伴的指定、甄选和终止 - وتتضمن البيانات المالية للبرنامج الإنمائي بيانات النفقات التي وردت من الكيانات المنفذة.
开发署财务报表列有各执行实体提供的支出数据。 - تعيين الكيان المسؤول عن التنفيذ والشريك التنفيذي واختيارهما وإنهاء التعامل معهما
第17条：执行实体和实施伙伴的指定、甄选和终止 - المادة 18 الإشراف المالي على مهام الكيان المسؤول عن التنفيذ والشريك التنفيذي
第18条 执行实体和实施伙伴各项职能的财务监督 - 23-8 وجميع الكيانات المنفِّذة للبرنامج العادي للتعاون التقني وكالات غير مقيمة.
8 经常技术合作方案的执行实体全都是非驻地机构。