地雷和戰爭遺留爆炸物阿拉伯语例句
例句与造句
- تقييمات لتهديدات مخلفات الحرب من المتفجرات في بعثتين ميدانيتين محتملتين لإدارة عمليات حفظ السلام
评估维和部可能建立的2个外地特派团的地雷和战争遗留爆炸物威胁。 - (ج) زيادة الوعي والفهم لأخطار الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب في البلدان المتضررة
(c) 进一步认识和了解地雷和战争遗留爆炸物在受影响国家中的危险 - (ج) زيادة وعي وإدراك أخطار الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب في البلدان المتضررة
(c) 进一步认识和了解地雷和战争遗留爆炸物在受影响国家中的危险 - فقد لحقت أضرار بالمدارس نتيجة للأعمال العدائية وكذلك بسبب الألغام المضادة للأفراد ومخلفات الحرب من المتفجرات.
敌对行动以及杀伤性地雷和战争遗留爆炸物都对学校造成了破坏。 - تدمير 100 في المائة من جميع الألغام ومخلفات الحرب من المتفجرات التي عُثر عليها خلال عمليات إزالة الألغام
扫雷行动中发现的所有地雷和战争遗留爆炸物已100%销毁 - والمواقع المسجلة حالياً على أنها ملوثة بالألغام وبالمتفجرات من مخلفات الحرب يبلغ عددها حوالي 300 موقع.
目前约有300处地点被登记为受到地雷和战争遗留爆炸物影响。 - (ج) زيادة الوعي بأخطار الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب وفهمها في البلدان المتضررة
(c) 进一步认识和了解地雷和战争遗留爆炸物在受影响国家中的危险 - وانخفضت معدلات الإصابة الناجمة عن الألغام والمخلّفات المتفجرة في عدد من البلدان المتضررة.
在很多受影响国家，由地雷和战争遗留爆炸物引起的伤亡人数已有所下降。 - عمليات المسح المتعلقة بإزالة الألغام ومخلفات الحرب من المتفجرات في مقاطعتين (كاساي الغربية وإكواتور)
在两个省(西开赛省和赤道省)开展清除地雷和战争遗留爆炸物调查行动 - تم تدمير 100 في المائة من جميع الألغام ومخلفات الحرب من المتفجرات التي عُثر عليها خلال عمليات إزالة الألغام
扫雷行动中发现的所有地雷和战争遗留爆炸物已100%销毁 - (ج) زيادة الوعي والفهم لأخطار الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب في البلدان المتضررة
(c) 对地雷和战争遗留爆炸物在受影响国家中的危险的认识和了解提高 - (ج)تخفيض نسبة ومستوى الإصابات الناجمة عن الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحروب في البلدان المتضررة
(c) 受影响国家因地雷和战争遗留爆炸物造成的伤亡发生率和人数下降 - وتشير المعلومات الموجودة إلى أنه تم التقليل من شأن انتشار الألغام ومخلفات الحرب من المتفجرات في تشاد.
现有资料显示，对乍得境内存在的地雷和战争遗留爆炸物估计不足。 - 2- دور الأمم المتحدة في تقديم المساعدة إلى البلدان المتأثرة بوجود الألغام والمتفجرات من مخلّفات الحرب
联合国在援助因地雷和战争遗留爆炸物的存在而受影响的国家方面的作用 - ((ENGLISH AND SPANISH ONLY) Updating the OSCE Questionnaire on Anti-Personnel Mines and Explosive Remnants of War (Austria)
欧安组织关于杀伤人员地雷和战争遗留爆炸物的问题单订正(奥地利)