地籍阿拉伯语例句
例句与造句
- لم تستجد أية تطورات رئيسية منذ الفترة المشمولة بالتقرير السابق.
地籍记录。 自上个报告期以来没有发生重大情况。 - وقد بدأت وكالة كوسوفو للمساحة ترميم السجلات العقارية في كوسوفو كلها.
科索沃地籍局已开始在科索沃各地恢复财产记录。 - وستُحل مشكلة التناقضات في المعلومات المتعلقة بالسجلات العقارية من خلال آلية للفصل في المنازعات.
地籍资料中的差异将由一个裁定机制解决。 - 1-5-3 تسجيل جميع معاملات ملكية العقارات على النحو الواجب في السجل العقاري لكوسوفو
5.3 所有财产交易均在科索沃地籍局妥善登记 - وسُحبت سبع شركات جديدة من العطاءات نظراً لعدم وجود قيود عقارية كافية بشأنها.
由于缺乏充分的地籍记录，7家新的公司撤标。 - تعين مساحة كل بلدية وحدودها وفقا للنطاقات العقارية المكونة لها.
每一市镇的地域及其边界应由其组成之地籍区予以划分。 - المسح الميداني أو معلومات السجل العقاري أو الصور الجوية أو الساتلية
实地调查或地籍资料，或航空摄影或卫星成像或GPS - ونشير إلى أن المؤسسات والبيانات المتعلقة بمسح الأراضي توجد في وسط صربيا.
我们指出，地籍机构和数据都在塞尔维亚中部地区。 - وقد تم إعداد مشروع إطار مساحي وتنقيحه بمدخلات من الدول الأعضاء.
草拟了地籍测量模板，并根据成员国的投入进行了修改。 - إيرادات السجل العقاري والرسم المحدد الذي يفرض على كل مزارع يدفع قيمة التأمين الصحي؛
缴纳保险费的农民提供的地籍登记费和规定的收费； - لا تتوافر معلومات حيث لم تـنـتـهِ عملية إعادة إنشـاء السجلات العقارية.
由于地籍记录的重建工作还没有完成，无法提供有关情况。 - وقد أرسل مشروع القانون المتعلق بتنظيم مؤسسات مسح الأراضي إلى الحكومة لمتابعة النظر فيه.
《地籍机构组织法》草案已经送交政府进一步审查。 - ألغت جمهورية مولدوفا شرط تقديم رسم مساحي، ووفرت بذلك 43 يوماً.
摩尔多瓦取消了对地籍草图的要求，节省了43天的时间。 - إطلاق كل إمكانات السجل العقاري الإلكتروني فيما يخص نظام المسح العقاري في ماليزيا
在马来西亚地籍系统中充分发挥电子地籍测量局的潜力 - إطلاق كل إمكانات السجل العقاري الإلكتروني فيما يخص نظام المسح العقاري في ماليزيا
在马来西亚地籍系统中充分发挥电子地籍测量局的潜力