地球化学阿拉伯语例句
例句与造句
- واستنادا إلى السمات المورفولوجية والجيوكيميائية، صنفت العقيدات إلى نوعين رئيسيين هما جيم وألف وإلى نوع وسيط هو باء.
根据形态和地球化学特征，划分了两个主要的结核类型C和A，以及中间类型B。 - وهي ذات أهمية بالغة لسير الوظائف الطبيعية لكوكب الأرض، نظرا لأنها تشكل على وجه الخصوص، القوى الدافعة وراء الدورات الكيميائية الأرضية الإحيائية.
这些作用对于我们星球的运转很重要，特别是作为生物地球化学循环的动力。 - كما دُرست الصلة بين العقيدات ومركزات المغنيسيوم والحديد في طبقة مواد مترسبة نشطة من الناحية الجيوكيميائية، وتناول البحث أيضا الكربون العضوي.
在地球化学活跃的沉积层中富锰和富铁结核与有机碳之间的关系也得到了研究。 - يجب أن يحتوي الموقع على معادن تقاوم الزيادة في الحموضة وتشجع على الاحتجاز كطور جامد غير متنقل.
第三，地球化学因素----封存地点应当有减缓酸性增加和促进俘获的不动固态矿物层。 - اﻷدوات واﻷساليب المستعملة ٣١ - باﻹضافة إلى المحاضرات، سافر المشتركون في رحﻻت بهدف اﻻطﻻع على معدات التحليل الجيوكميائي والجيوفزيائي الحديثة.
除了讲解之外,受训人还参加了实习,以便熟悉现代的地球化学和地球物理分析设备。 - كما جمِّعت البيانات الكيميائية الخاصة بالعمود المائي والرواسب، ومن المقرر إجراء تحليل جيوكيميائي للرواسب في عام 2010.
虽然已经收集了水柱和沉积物的化学数据，但是沉积物的地球化学分析要在2010年进行。 - المياه الجوفية على سبيل المثال.
从生物地球化学的角度来看，这一工作应包括研究施用的氮的去向，尽量减少农业生态系统（例如通过地下水）流失的氮。 - الكيميائية لعناصر الغرانيت في جنوب غانا.
我们的研究反应堆被用来对加纳东部地区的主要地下蓄水层作特性描述，并对加纳南部地区的花岗岩体进行地球化学研究。 - وقد أكمل الصندوق الدائر ٣٠ برنامجا ﻻستكشاف المعادن شملت إجراء الدراسات اﻻستقصائية في المجاﻻت الجيولوجية والجيولوجية الكيميائية والدراسات الجيوفيزيائية وحمﻻت الحفر.
循环基金已完成30个矿业勘探方案,涉及地质、地球化学和地球物理考察以及钻探活动。 - وتلزم دراسة نشطة في مجالي علم اﻷحياء الخارجية وعلم كيمياء اﻷرض لبحث مسألة وجود حياة ماضية أو حالية على المريخ .
解决火星上过去或现在是否存在生命的问题需要大胆进行外空生物学和地球化学方面的研究。 - )أ( نسخ من جميع البيانات الجيولوجية، والبيئية، والجيوكيميائية والجيوفيزيائية التي يحصل عليها في أثناء تنفيذ برنامج العمل؛
(a) 承包者在执行工作方案期间获得的所有地质数据、环境数据、地球化学和地球物理数据的副本; - وعند إجراء التقييمات البيئية والصحية لتحديد التعرض للزئبق فإنه يتعين اختيار العينات الجيولوجية والبيولوجية بعناية للوفاء بأهداف التقييم.
在开展环境和健康评估以确定汞接触时，为实现评估目标，应该精心选择地球化学样品和生物样品。 - وداخل الجزء الأعلى من القسم، على سطح قاع البحر، تظهر طبقة جيوكيميائية رقيقة نشطة (1-10 سم) تعلوها عقيدات.
在该区上层部分，在海底表层，出现了一块薄薄的(1-10厘米)地球化学活性层，上面有结核。 - وتنوع الأنواع ووجود أو غياب أنواع أو مجموعات منفردة له أثره الكبير في العمليات المتصلة بالدورات الرئيسية الكيميائية الاحيائية الأرضية بالمحيطات.
物种多样性和单个物种或物种群落存在与否对于海洋主要生物地球化学循环过程具有很大影响。 - " EnMAP " بتحديد بارامترات المنظومة البيئية الأحيائية وكذلك المتغيرات الفيزيائية الحيوية والكيميائية الحيوية والجيوكيميائية على الصعيد العالمي.
EnMAP飞行任务的主要任务涉及总体确定生态系统参数以及生物物理、生物化学和地球化学变量。