地块阿拉伯语例句
例句与造句
- (1.30 م) قياس الارتفاع لكل شجرة تقع ضمن العينة وتنطبق عليها شروط الحجم
测量样本地块内符合尺寸限度的每棵树的胸高(DBH)直径 - 61- ومع انتهاء العمل الميداني، ينبغي التدقيق في 10 إلى 20 في المائة من القطع بشكل مستقل.
在实地工作结束时，应独立核对10-20%的地块。 - ومجمل الموقع الموجود قيد التشييد يضم أساسات مبنى الملحق الجنوبي ومبنى المكتبة معا.
被考虑的整个地块包括现有的南配楼和图书馆大楼所属的地块。 - ومجمل الموقع الموجود قيد التشييد يضم أساسات مبنى الملحق الجنوبي ومبنى المكتبة معا.
被考虑的整个地块包括现有的南配楼和图书馆大楼所属的地块。 - وبناء على ذلك، خصصت أراض لإنشاء مخيمين إضافيين في إربيل والسليمانية.
相应地划拨了地块，在埃尔比勒和苏莱曼尼亚又设立了两个难民营。 - (أ) قطع الأرض المعنية بالمراقبة والمستخدمة للمقارنة بين الأرض الخاضعة للنشاط والأرض غير الخاضعة له؛
用于比较进行有关活动和不进行有关活动的土地的对照地块； - (أ) قطع أراضي المراقبة المستخدمة للمقارنة بين الأراضي الخاضعة لنشاط أو الأراضي غير الخاضعة له؛
用于比较进行有关活动和不进行有关活动的土地的对照地块； - وقد بيعت الأراضي المقسّمة إلى قطع مساحة القطعة الواحدة 500 2 هكتار بسعر 1.14 بيزو أرجنتيني للهكتار الواحد.
2 500公顷的地块按每公顷1.14阿根廷比索出售。 - وأقيمت قاعدة الدعم في مومباسا في موقع تجاري مزود بمستودعات مستأجرة ومكان للحاويات.
蒙巴萨支助基地建在一个商业地块上，仓房和集装箱堆场均为租赁。 - وتعمل معظم المزارعات على محاصيل الاستخدام الكفافي في قطع أراض ضمن الأسرة المعيشية أو في مزارع صغيرة.
大多数女农民靠种植家庭地块上或小农场里的生计作物为生。 - وقد أبدى المحافظ استعداده لمنح هؤلاء السكان قطعا بديلة من الأراضي، ولكنه رفض دراسة قيمة منازلهم.
总督表示他愿意分配给这些人其他地块，但拒绝考虑其房屋的价值。 - حصلت الأونروا على عددٍ من المباني وقطع الأراضي المستأجرة خُصصت للمكاتب الميدانية التي تديرها الوكالة.
近东救济工程处为其经管的外地办事处获取了若干租赁建筑物和地块。 - وقد تتعايش فئات حيازة عدة على نفس الأرض، وهي حالة تتكرر كثيراً في المستوطنات الحضرية.
同一地块上也许同时存在几种保有权类别，城市住区时常出现这种情况。 - وتنطبق هذه المتطلبات الفنية على المباني والأراضي والمجالات العامة والمرافق الأخرى التي بها منشآت من غير المباني.
这些要求适用于建筑物、地块、公共场所和拥有非建筑设施的区域。 - (أ) القيمة التقديرية لقطع أراضي تقع في شمال دارفور وجنوبها وغربها، مقدمة مجاناً من حكومة السودان.
a 由苏丹政府免费提供的北、南和西达尔富尔地块的估计价值。 C. 增效