地台阿拉伯语例句
例句与造句
- إذا تم الهجوم بواسطة أفراد فلن يمكنني تتبع شيء سوى نقطة الولوج
如果要人工调查 除了基地台，我其他什么也追踪不到 - (ج) تعلية مستوى أرضية الشرفات إلى مستوى منطقة المعيشة وتكسية أرضية الشرفات المرفوعة بالبلاط؛
将露台的地台加高与客厅平齐，并于露台铺砌地砖； - وعدد الوحدات أو الوحدات الفرعية الموجودة في موقع معين هـو الذي يحدد عدد محطات القاعدة اللازمة؛
根据某一地点的单位和次级单位的数量确定所需要的基地台数量； - ويجب على جميع مراكز الاقتراع توفير طبعة مكبرة من بطاقة الاقتراع، وجهاز اقتراع يعمل باللمس ومستوى منخفض للاقتراع.
所有投票站必须提供放大版选票、触觉投票装置和低地台投票亭。 - يعزى انخفاض عدد أجهزة إعادة الإرسال والمحطات القاعدية ذات التردد العالي جدا إلى انخفاض عدد مراكز الشرطة وإغلاق المحطات اللاسلكية الخارجية
甚高频中继器和基地台数目减少，是由于警察局数目减少以及分台关闭 - وتوضع المقويات عادة على الجبال وسفوح التلال والأبنية العالية الواقعة في مركز وسطي، وتُوفر نفس التغطية كمحطة للقاعدة.
中继器通常装在居于中心地区的山地、山坡或高楼上，覆盖面积与基地台相同； - دعم وصيانة نظام شبكي للربط الرقمي، يشمل مفتاحا رئيسيا واحدا، و 6 محطات قاعدية، و 007 2 أجهزة اتصال لاسلكية للمستعملين
支助和维护数码中继网络系统，包括1个主要开关、6个基地台和2 007个用户无线电台 - جهازا محمولا باليد للإرسال والاستقبال من الأجهزة ذات الترددات العالية والموصولة بمحطة قاعدية يجري استبدالها على نحو تدريجي بأجهزة اتصال تعمل بنظام تيترا
移动、手持和基地台甚高频收发报机，这些收发报机正逐步被Tetra无线电台取代 - تعزى الزيادة في عدد نقاط الاتصال بالموجات الدقيقة الرقمية وأجهزة إعادة الإرسال ذات التردد العالي جدا والمحطات القاعدية إلى الانتشار في 5 مناطق
基地台 流动无线电 数字微波中继器、甚高频中继器和基地台增加的原因是向5个区域部署 - تعزى الزيادة في عدد نقاط الاتصال بالموجات الدقيقة الرقمية وأجهزة إعادة الإرسال ذات التردد العالي جدا والمحطات القاعدية إلى الانتشار في 5 مناطق
基地台 流动无线电 数字微波中继器、甚高频中继器和基地台增加的原因是向5个区域部署 - وسيحتفظ العنصر بشبكة اتصالات استراتيجية، حيث سيقوم بإنشاء محطتين قاعديتين للتردد العالي جدا، وتشغيل حواسيب وهواتف تعمل عن طريق السواتل وهواتف نقالة.
该部门将维持一个战略通信网络，开设2个甚高频基地台，并维护电脑、卫星电话和手机。 - يُعزى انخفاض عدد المحطات الثابتة وأجهزة اللاسلكي الجوالة إلى عدم إنجاز تركيب المحطات الثابتة، بفعل زيادة الدعم لعمليات التحضير للانتخابات.
基地台和流动无线电机数量减少，因为选举筹备工作需要更多的持续支持，所以未完成基地台的安装。 - يُعزى انخفاض عدد المحطات الثابتة وأجهزة اللاسلكي الجوالة إلى عدم إنجاز تركيب المحطات الثابتة، بفعل زيادة الدعم لعمليات التحضير للانتخابات.
基地台和流动无线电机数量减少，因为选举筹备工作需要更多的持续支持，所以未完成基地台的安装。 - دعم وصيانة شبكة عالية التردد تتكون من 66 محطة قاعدية عالية التردد و 803 أجهزة لاسلكية متنقلة مزودة بخيار النظام العالمي لتحديد المواقع
支持和维护一个高频网络，包括66个高频基地台和803个带全球卫星定位功能的流动无线电台 - وأشار المشاركون إلى أنَّ نظام لاتبوس (LatPos) يتضمن محطات قاعدية للنظام العالمي لتحديد المواقع تعمل باستمرار وتتوزع بصورة متساوية في أرجاء إقليم لاتفيا.
学员指出，LatPos系统包括在拉脱维亚境内各地均衡分布的连续运行的全球定位系统基地台站。