地下水位阿拉伯语例句
例句与造句
- تربة مرفوعة Cd، وPb وZn على أساس المدافن. انخفاض المستويات بحسب المسافة عينات التربة المأخوذة من مدفن إطارات عمره عشر سنوات في غربي لندن المملكة المتحدة
在两年半的时间里收集缅因州地下水位之上的轮胎碎片、地下水或沥滤液，有控制井。 - كذلك فإن معدلات التثبيت العالية لزرنيخات النحاس الكروماتية تعني أيضاً أنها مناسبة للاستخدام في المناطق ذات المحتوى العالي من الرطوبة في التربة أو ذات منسوب المياه الجوفية المرتفع.
铬化砷酸铜的高固定率还意味着它适合用于土壤水分含量高或地下水位高的地区。 - كذلك فإن معدلات التثبيت العالية لزرنيخات النحاس الكروماتية تعني أيضا أنها مناسبة للاستخدام في المناطق ذات المحتوى العالي من الرطوبة في التربة أو ذات منسوب المياه الجوفية المرتفع.
铬化砷酸铜的高固定率还意味着它适合用于土壤水分含量高或地下水位高的地区。 - كما يسلّم بانجراف التربة ونضوب الخصوبة وارتفاع نسبة الملوحة والتشبع بالمياه وانخفاض منسوب المياه الجوفية كمشاكل هامة ترتبط بتردي الأراضي في ماليزيا.
土壤侵蚀、肥力枯竭、盐渍化、水涝和地下水位下降，也被认为是马来西亚严重的土地退化问题。 - (ج) خُفضت تكلفة حفر آبار لرصد المياه الجوفية لمراعاة تكاليف أدنى لحفر آبار في خمس مناطق يوجد فيها مستوى المياه الجوفية على عمق ضحل.
(c) 下调了地下水监测井设施的费用，因为在五个地下水位较浅的地区建立监测井的费用较低。 - ما زال ارتفاع منسوب المياه الموسمي في ليبريا يحد بدرجة كبيرة من مستويات النشاط التعديني في منطقتي لوفا العليا ولوفا السفلى بمقاطعة لوفا.
在利比里亚洛法州的上洛法和下洛法地区，由于季节性的高地下水位，采矿活动继续处于很低的水平。 - ويعاني بعض البلدان، مثل بربادوس والرأس الأخضر وكيريباس وتوفالو، من محدودية مواردها من المياه العذبة وتدني معدلات هطول الأمطار وضحالة الطبقات المائية فيها بصورة مزمنة.
巴巴多斯、佛得角、基里巴斯和图瓦卢等一些国家淡水资源向来有限，年降雨量低，地下水位浅。 - وخبرتنا في مجال المحافظة على جبالنا وأحراجنا، التي تسهم في بقاء المياه الجوفية، واحدة من الخبرات الكثيرة التي تتوفر لشعبنا المستعد لتقاسمها مع المجتمع العالمي.
我们维护山脉和森林的经验是我国人民准备与国际社会分享的众多经验之一，它有助于维护地下水位。 - تقوم الهيئة العامة لﻻستشعار عن بعد بتنفيذ مشروع مدته ٨١ شهرا يهدف الى تعزيز قدراتها التقنية في مجال استكشاف مواقع المياه الجوفية من خﻻل تقنيات اﻻستشعار عن بعد .
PCRS正在执行一个为期18个月的项目，以提高其通过遥感技术勘查地下水位置的技术能力。 - وهذه تمثل توزيع منسوب المياه الجوفية وخصائص المياه، مثل درجة الحرارة، والعسر، والرقم الهيدروجيني (درجة الحموضة والقلويّة)، والقدرة على التوصيل الكهربائي، ومجموع المواد الصلبة المذابة.
它们是地下水位分布和水的特性，如温度、硬度、酸碱度(酸性和碱性)、导电性能以及总溶解固体量等。 - وهذه تمثل توزيع منسوب المياه الجوفية وخصائص المياه، مثل درجة الحرارة، والصلابة، ورقم القدرة الهيدروجينية (درجة الحموضة والقلويّة)، والقدرة على التوصيل الكهربائي، ومجموع المواد الصلبة المذابة.
它们是地下水位分布和水的特性，如温度、硬度、酸碱度(酸性和碱性)、导电性能以及总溶解固体量等。 - وأثناء انخفاض منسوب المياه الجوفية، تزداد الملوحة وتتدنى جودة الماء، مع ما يرتبط بذلك من آثار سالبة على صحة البشر والحيوان، وعلى إنتاجية التربة وعلى التنوع البيولوجي.
随着地下水位下降，盐度增加，水质下降，同时给人畜健康、土壤生产力和生物多样性造成负面相关影响。 - ويمكن أن تتواجد منطقة للتصريف دون أن تتواجد أي مياه على السطح؛ وفي كثير من المناطق فإن نظام التدفق إلى أعلى يبقى منسوب المياه الجوفية قريباً دائماً من السطح.
排泄区在地表无水的时候也可存在；在很多地区，上向水流系统将地下水位永久保持在接近地表的状态。 - وقد أسفر انعدام الكفاءة وسوء الإدارة عن ظهور العديد من المشاكل، ولا سيما من خلال هبوط سطح الماء الباطني وتملح التربة وتسرب المياه المالحة أو شدة التشبع بالمياه.
效率低和管理不善已造成许多问题，特别是由地下水位不断下降、土壤盐碱化和盐碱侵蚀或渍水带来的问题。 - فمع انخفاض مناسيب المياه وازدياد تغيّرات المياه السطحية، يمكن أن تحدث انهيارات في المحاصيل الزراعية في بلدان كثيرة في آن واحد، مما قد يفضي إلى شحّ غذائي يتعذَّر معالجته.
随着地下水位下降和地表水变动的增加，很多国家可能同时出现歉收，可能引发无法应对的粮食短缺问题。