土壤湿度阿拉伯语例句
例句与造句
- وشمل العرض أساليب استرجاع رطوبة التربة، وأهمية رطوبة التربة لرصد حالات الجفاف، ونواتج يحصل عليها باستخدام مقاييس مكانية مختلفة.
介绍的内容包括土壤湿度检索方法，土壤湿度对于监测干旱的重要性，以及具有不同空间范围的产品。 - وشمل العرض أساليب استرجاع رطوبة التربة، وأهمية رطوبة التربة لرصد حالات الجفاف، ونواتج يحصل عليها باستخدام مقاييس مكانية مختلفة.
介绍的内容包括土壤湿度检索方法，土壤湿度对于监测干旱的重要性，以及具有不同空间范围的产品。 - ومن أمثلة هذه الأنشطة رسم خرائط التلوّث، ورصد الحالة الصحية للأحراج، وتوثيق البيانات الخاصة بالفيضانات، ورصد رطوبة التربة، واستخدام النمذجة في الأرصاد الجوية.
这些活动的实例包括：污染测绘、森林健康监测、水灾记录、土壤湿度监测以及气象学建模。 - وذكر أن الساتل قام أيضا بإجراء قياسات واسعة النطاق لرطوبة التربة من أجل المساعدة في وضع أنظمة للإنذار المبكر من الفيضانات أو تفشي الأمراض وانتشارها.
这颗卫星还对土壤湿度进行大规模测量，以协助发展洪水或疾病爆发和传播的预警系统。 - 115- وشملت الآثار السلبية والإيجابية الممكنة لتغير المناخ في الزراعة انخفاض رطوبة التربة، وتزايد الأعشاب الضارة والإصابة بالآفات وازدياد معدل الإصابة بالأمراض.
气候变化对农业的可能不利和有利影响包括：土壤湿度降低，杂草和害虫大量繁殖，发病率增加。 - فالمؤشرات المشتركة للرصد الواسع النطاق والمسوح الميدانية، على سبيل المثال، هي هطول الأمطار والخصائص الطوبوغرافية ورطوبة التربة والكثافة النباتية والضغوط التي يتسبب فيها البشر.
例如，大尺度监测和实地调查的共同指标是降水、地形学、土壤湿度、植被密度和人为压力。 - أمَّا المرحلة الثالثة فاستهدفت تحديد العلاقة بين ناتج رطوبة التربة السطحية بمقياس التشتُّت المتقدِّم (ASCAT) ومؤشر تساقط الأمطار المعياري ومستوى المياه في قناة النهر.
第三阶段的目标是确定高级散射仪地表土壤湿度产品与标准降水指数和河道水位之间的关系。 - وتقطع النباتات الفلقية على ارتفاع يزيد على ٠٥ سنتيمتر وبالتالي تحمي غرسات اﻷشجار الصغيرة التي يمكنها أن تستفيد بذلك من رطوبة التربة والسماد.
禾本科在收割时留下高度50公分以上的杈杆，可起保护幼树，使之利用土壤湿度和粪肥的作用。 - وشملت الآثار السلبية المحتملة لتغير المناخ انخفاض رطوبة التربة، وتزايد الأعشاب الضارة والإصابة بالآفات، وانتشار الأمراض المعدية، وتراجع التنوع البيولوجي.
气候变化对农业的可能不利影响包括：土壤湿度降低，杂草和虫害蔓延，传染病流行，生物多样性降低。 - وتؤدي المياه الجوفية دورا هاما في المحافظة على رطوبة التربة، وانسياب الأنهار، وتدفقات الينابيع، وفيضان أحواض الأنهار والبحيرات، ونمو النبات، والأراضي الرطبة.
地下水在保持土壤湿度、溪流径流、泉水的排放、河川基流、湖泊、植被和湿地方面发挥重要作用。 - ويستند أسلوب استرجاع رطوبة التربة إلى نهج لكشف التغيُر يأخذ في الاعتبار آثار اضطراب السطح، والغطاء النباتي، والغطاء الأرضي غير المتجانس.
土壤湿度检索方法是以变化监测方法为基础，该方法说明了地面粗糙度、植被和异质的土地覆盖的影响。 - ولتحسين فعالية هذا النظام، يمكن أن تُدمج فيه البيانات المتعلقة بالغطاء الأرضي واستخدام الأراضي ورطوبة التربة ونوع التربة وغير ذلك من المعلومات ذات الصلة.
该系统可将土地覆盖、土地使用、土壤湿度、土壤类型和其他相关信息纳入在内，以提高其效力。 - وتقلل موجات الجفاف في الواقع، من الناحيتين الهيدرولوجية والزراعية، من رطوبة التربة ومن توفر مغذيات معينة وبالتالي تقلل إنتاجية أراضي الأعلاف البعلية والمحاصيل الغذائية.
水文和农业旱灾会大大减少土壤湿度和某些营养物的供给，从而降低雨浇饲料和粮食作物的生产率。 - وتتعلق البيانات المستخدمة بالتهطال ومؤشرات الجفاف، ورطوبة التربة، وتدفق مياه الأنهار والمجاري، والبيانات الملتقطة بالسواتل، والمعلومات المتعلقة بعمق الثلوج ومستويات امتلاء الخزانات المائية.
使用的数据涉及降雨量、干旱指数、土壤湿度、河溪流量、卫星数据、积雪厚度和水库储水量等信息。 - وأثر الاحترار العالمي في موارد المياه يمكن أن يكون شديدا، ولو أنه لا يزال من الصعب التنبؤ بدقة بالتغيرات الطارئة على هطول الأمطار والثلوج ومستويات رطوبة التربة.
目前仍然很难精确地预测降水量和土壤湿度的变化，但是，全球变暖对水资源的影响是巨大的。