圆桶阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) جهاز المعالجة المتقطّعة للحدّ الحراري من أجل الجوامد السائبة بما في ذلك تلك الموجودة في براميل؛
(a) 用于散装固体，包括圆桶装固体的热还原批量处理器； - (ط) يسلّط تيار هوائي على الأسطوانة وتنظّف من أي مخلَّفات يمكن أن تؤثر في الاختبارات اللاحقة.
对圆桶进行通风和清理，清除任何可能影响以下试验的残留物质。 - وأي أرقام متسلسلة بخط اليد موجودة على البراميل ضرورية جداً للتحقيق نظراً لحقيقة أنها تشير إلى قائمة بيئية سابقة ومسح بيئي سابق.
圆桶上如发现手写的顺序编号，对于调查十分有用。 - (و) استخدام مضخات وأنابيب وبراميل مخصصة لا تستخدم في أي أغراض أخرى لنقل النفايات السائلة؛
（f）使用不用于其他目的的专用泵、软管和圆桶来转移液体废物； - (د) ينبغي وضع القطع الصغيرة من المعدات، سواء كانت المفرغة أم لا، في براميل بمواد امتصاص.
（d）小件设备，不管是否已倒干，都应放入有吸收剂的圆桶中。 - (د) توضع القطع الصغيرة من المعدات، سواء تم تفريغها أو لم يتم داخل براميل ومعها مادة ماصة.
(d) 小件设备，不管是否已倒干，都应放入有吸收剂的圆桶中。 - ● التشجيع على وضع نظم تتبع داخلية (محددة حسب الشركة) مثلاً بالنسبة للأسطوانات. (الفرع 6-2-1)
鼓励建立内部(公司的)追踪系统，例如圆桶追踪系统（第6.2.1节） - (د) ينبغي وضع القطع الصغيرة من المعدات، سواء كانت مفرغة أم لا، في براميل تحتوي على مواد ماصة.
（d）小件设备，不管是否已倒干，都应放入装有吸收剂的圆桶中。 - كما يمكن وضع قطع صغيرة عديدة من المعدات في نفس البرميل ما دام البرميل يحتوي على كمية كافية من المواد الماصة بداخله.
多个小件设备可置于同一圆桶内，只要桶内有足够的吸附剂。 - (أ) يمكن إدخال براميل النفايات إلى العملية دون فتحها، مما يقضي على تعرض العمال المباشر للنفايات الخطرة؛
可以将废物圆桶不打开就输入工艺中去，排除了人员直接接触危险废物的现象； - 3- تعبئة قوارير وحاويات الزئبق الصغيرة في براميل محكمة غير منفذة للهواء وتخزينها فوق أطباق تجميع.
将较小的汞瓶等容器装入密封、不透气的圆桶中，再存放在收集渗漏液的平板上。 - (أ) يمكن تغذية العملية بدارات نفايات غير مفتوحة، مما يزيل تعرض الأفراد مباشرة للنفايات الخطرة؛
(a) 可以将废物圆桶不打开就输入工艺中去，排除了人员直接接触危险废物的现象； - ولتحويل محتويات البراميل الضخمة إلى عبوات أصغر يتطلب الأمر عدد كبير من العبوات الفارغة الصغيرة ومضخة وبطاقات تعريفية وما إلى ذلك.
为了将大圆桶中的滴滴涕转到小包装中，需要大量的小型空容器、泵、标签等。 - (ب) تعبئة قوارير وحاويات الزئبق الصغيرة في براميل محكمة غير منفذة للهواء وتخزينها فوق أطباق تجميع تستقبل أي رشح محتمل من العبوات
将较小的汞瓶和其他容器装入密封、不透气的圆桶中，再存放在收集渗漏液的平板上 - 3- تعبئة قوارير وحاويات الزئبق الصغيرة في براميل محكمة غير منفذة للهواء وتخزينها فوق أطباق تجميع تستقبل أي رشح محتمل من العبوات.
将较小的汞瓶和其他容器装入密封、不透气的圆桶中，再存放在收集渗漏液的平板上。