国际联合国志愿人员阿拉伯语例句
例句与造句
- ولذا تقترح وظيفة إضافية هي وظيفة طبيب (من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين) لتقاسم عبء تقديم الخدمات الطبية في زالنجي.
因此，拟增设一名医生（国际联合国志愿人员），以分担扎林盖医疗服务的负担。 - كسلا - إلغاء 15 وظيفة وطنية و 3 وظائف من وظائف متطوعي الأمم المتحدة الدوليين
区域办公室 -- -- 卡萨拉：裁撤15个本国工作人员员额和3个国际联合国志愿人员员额 - 1 ف-4، و 5 من فئة الخدمة الميدانية، و 6 من فئة الخدمة العامة الوطنية، و 8 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين
1个P-4、5个外勤事务、6个本国一般事务、8个国际联合国志愿人员 - 1 ف-3، و 1 من فئة الخدمة الميدانية، و 5 من فئة الخدمة العامة الوطنية، و 4 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين
1个P-3、1个外勤事务、5个本国一般事务、4个国际联合国志愿人员 - وقد تم إغلاق برنامج متطوعي الأمم المتحدة الدوليين بأكمله تقريبا، إذ انخفض عدد العاملين فيه بنسبة 93 في المائة في الفترة نفسها.
国际联合国志愿人员方案几乎完全关闭，因为人员在同一期间减少了93％。 - 1 ف-2، و 4 من فئة الخدمة الميدانية، و 23 من فئة الخدمة العامة الوطنية، و 2 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين
1个P-2、4个外勤事务、23个本国一般事务、2个国际联合国志愿人员 - 4 ف-4، و 12 من فئة الخدمة الميدانية، و 142 من فئة الخدمة العامة الوطنية، و 14 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين
4个P-4、12个外勤事务、142个本国一般事务、14个国际联合国志愿人员 - 4 ف-4، و 10 من فئة الخدمة الميدانية، و 134 من فئة الخدمة العامة الوطنية، و 14 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين
4个P-4、10个外勤事务、134个本国一般事务、14个国际联合国志愿人员 - مع التوسع في تسع قواعد جديدة لدعم المحليات، تقترح البعثة إنشاء 9 وظائف لموظفين إداريين (من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين).
随着扩大到9个新的县支助基地，特派团提议增设9个行政干事(国际联合国志愿人员)。 - استحداث ثلاثة وظائف لموظفين دوليين ووظيفتان لموظفَين وطنيَين، ووظيفة لمتطوع دولي من متطوعي الأمم المتحدة
人力资源科 -- -- 设置三个国际工作人员员额和两个本国工作人员员额以及一个国际联合国志愿人员员额 - وتقترح وظيفة طبيب أسنان (ف-3) للمستشفى من المستوى الثاني في الفاشر، إضافة إلى الوظيفتين الدوليتين الحاليتين لمتطوعي الأمم المتحدة.
除了现有的两个国际联合国志愿人员职位外，拟为法希尔的二级医院设1个牙医员额(P-3)。 - ويتولى المسؤولية عن إدارة مراكز التوعية العامة المخطط لإقامتها في المدن الرئيسية في السودان منسق للتوعية (من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين).
1名外展协调员(国际联合国志愿人员)将负责管理为苏丹主要城市地区规划的公众外展中心。 - وسيعمل ثلاثة موظفين للشؤون القانونية (من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين) بمثابة أفرقة متنقلة تدعم منسقي الولايات في معالجة المسائل القانونية بحسب الحاجة.
3个法律事务干事(国际联合国志愿人员)将视需要作为机动队支助州协调员解决法律问题。 - وأخيرا، ثمة حاجة إلى مساعد لشؤون التصرف في الممتلكات في كل موقع من موقعي التصرف في الممتلكات (2 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين).
最后，需在两个处理地点中的每个地点设立1个财产处理助理(2个国际联合国志愿人员)。 - ومن خلال برنامج متطوعي الأمم المتحدة، يتيح البرنامج الإنمائي لكل من البلدين خدمات خبير دولي من متطوعي الأمم المتحدة لفترة أولية تمتد لعام واحد.
开发署通过志愿人员方案向每一个国家提供一位国际联合国志愿人员环境专家，暂定为期一年。