国际妇女节阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي عام 2010، شاركت المنظمة في فعاليات نُظِّمت احتفالا باليوم العالمي للمرأة.
2010年，本组织参与了一次纪念国际妇女节的活动。 - تحتفل المنظمة سنويا باليوم الدولي للمرأة في أنحاء الهند وأمريكا الشمالية وأوروبا.
该组织每年都在整个印度、北美和欧洲庆祝国际妇女节。 - إنني أعتبر نفسي محظوظاً إذ أدلي ببيان نيابة عن المجموعة الغربية بمناسبة اليوم الدولي للمرأة.
我深感荣幸，在国际妇女节之际代表西方集团发言。 - فهن سيدات مشاركات في الحلقة الدراسية السنوية التي تحتفل تقليدياً باليوم العالمي للمرأة.
这些女士是历来庆祝国际妇女节的年度研讨会的与会者。 - ونفذت مجموعة من الأنشطة احتفالاً باليوم الدولي للمرأة بدعم من المركز.
中心支助举办了一系列活动，以纪念2009年国际妇女节。 - ومنذ عام 2004، تحتفل ناورو باليوم الدولي للمرأة وقد أقرته يوم عطلة رسمية.
从2004年以来，瑙鲁已将国际妇女节定为公共假日。 - وزار معرضَ الصور الخاص باليوم الدولي للمرأة أكثر من 500 من طلبة المدارس الثانوية التيموريين
有500多名东帝汶中学生参观了国际妇女节图片展 - الاحتفال باليوم الدولي للمرأة وغيره من الأحداث الجنسانية البارزة في 11 مقاطعة
在11个省纪念国际妇女节和两性平等方面的其他重大事件 - ويخطط المجلس أيضا ﻷنشطة لﻻحتفال بالمناسبات الخاصة مثل اليوم الدولي للمرأة.
国家妇女理事会还计划开展活动,纪念国际妇女节等特别节日。 - اختيار الموضوعات التي تطرح سنويا للتفكير والمناقشة فيما يتصل بالاحتفال باليوم الدولي للمرأة.
每年在庆祝国际妇女节会议上围绕某一主题展开深入讨论。 - 77- كما تخصص جميع محطات الإذاعة آنفة الذكر تغطية خاصة وبرامج ليوم المرأة العالمي.
以上提到的各个电台还播送国际妇女节专题报道和节目。 - وقامت عدة جهات فاعلة بدور أساسي في تنظيم أنشطة للاحتفال بيوم المرأة الدولي لعام 2007.
有几个行为者帮助举办活动庆祝2007年国际妇女节。 - وعلى مدى السنتين الماضيتين، بثت محطة الإذاعة برنامج الاحتفال باليوم الدولي للمرأة في العاصمة.
前两年在首都举办的庆祝国际妇女节活动在电台进行了直播。 - وفي كل عام، تنضـم منظمـة خدمات المهاجرين الصينيـيـن إلى لجنة وضع المـرأة في نيويورك للاحتفال باليوم الدولـي للمرأة.
服务社每年与纽约市妇女委员会一起庆祝国际妇女节。 - ▪ أعدّ ونشر ووزع ملحق للاحتفال باليوم الدولي للمرأة واليوم الدولي لمكافحة العنصرية والتمييز.
编写、出版并分发纪念国际妇女节和消除种族歧视国际日增刊。