国际奥林匹克委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- وترأست بعض حلقات العمل إناث أعضاء في اللجنة اﻷولمبية الدولية.
有些研讨会是由国际奥林匹克委员会的一位女委员主持的。 - سيسعى برنامج الأمم المتحدة للبيئة لتعزيز تعاونه مع اللجنة الأولمبية الدولية.
环境署将寻求增强其与国际奥林匹克委员会之间的协作。 - منح اللجنة الأولمبية الدولية مركز المراقب في الجمعية العامة [البند 167].
给予国际奥林匹克委员会大会观察员地位[项目167]。 - وقدّم رئيس اللجنة الأوليمبية الدولية دبلومات اعترافا بدور المتطوعين الذين أثبتوا جدارتهم.
国际奥林匹克委员会主席发给证书，表彰优秀的志愿人员。 - منح اللجنة الأولمبية الدولية مركز المراقب في الجمعية العامة [م - 164].
给予国际奥林匹克委员会大会观察员地位[P.164]。 - توصيات للجنة الأولمبية الدولية وللاتحاد الدولي لكرة القدم 82-92 27
B. 对国际奥林匹克委员会和国际足球联合会的建议 82-92 21 - (ج) البند 167 (منح اللجنة الأولمبية الدولية مركز المراقب في الجمعية العامة).
(c) 项目167(给予国际奥林匹克委员会大会观察员地位)。 - (ب) تشارك اللجنة الأوليمبية الدولية مشاركة فعالة في وضع الأنشطة للسنة الدولية.
(b) 国际奥林匹克委员会正在积极参与为国际年制订活动的工作。 - منح اللجنة الأولمبية الدولية مركز المراقب في الجمعية العامة (انظر الفقرة 71 (ج)).
给予国际奥林匹克委员会大会观察员地位(见第71段(c))。 - تقرر أن تدعو اللجنة الأوليمبية الدولية للمشاركة في دورات وأعمال الجمعية العامة بصفة مراقب؛
决定邀请国际奥林匹克委员会以观察员身份参加大会的届会和工作； - تقرر دعوة اللجنة الأولمبية الدولية إلى المشاركة في دورات الجمعية العامة وأعمالها بصفة مراقب؛
决定邀请国际奥林匹克委员会以观察员身份参加大会的届会和工作； - وتؤيد اللجنة الأوليمبية الدولية هذا المثل الأعلى من خلال عدة لجان مواضيعية.
国际奥林匹克委员会(国际奥委会)通过几个专题委员会支持这一理想。 - وقد نظم المؤتمر " المجلس البريطاني للألعاب الرياضية " ومدته " اللجنة الأولمبية الدولية " بالدعم.
会议由英国体育委员会组织，并得到国际奥林匹克委员会的支助。 - تقرر أن تدعو اللجنة الأوليمبية الدولية إلى المشاركة في دورات وأعمال الجمعية العامة بصفة مراقب؛
决定邀请国际奥林匹克委员会以观察员身份参加大会的届会和工作； - وتستخدم اللجنة الأولمبية الدولية أيضاً الألعاب الرياضية لتعزيز المساواة بين الجنسين، وتمكين النساء والفتيات.
国际奥林匹克委员会还利用体育促进两性平等和增进妇女与女童权能。