国际可再生能源机构阿拉伯语例句
例句与造句
- وقدم هوغو لوكاس، من الإدارة العامة للوكالة الدولية للطاقة المتجددة عرض حال.
国际可再生能源机构总务管理部门Hugo Lucas作了介绍。 - (د) البند 169 (منح الوكالة الدولية للطاقة المتجددة مركز المراقب لدى الجمعية العامة).
(d) 项目169(给予国际可再生能源机构大会观察员地位)。 - وهي داعم رئيسي للوكالة الدولية للطاقة المتجددة التي يوجد مقرها في أبو ظبي.
阿联酋是设在阿布扎比的国际可再生能源机构的主要支持者之一。 - منح الوكالة الدولية للطاقة المتجددة مركز المراقب لدى الجمعية العامة (انظر الفقرة 81 (د)).
给予国际可再生能源机构大会观察员地位(见第81段(d))。 - وللقيام بهذا الدور، يجب على الوكالة أن تكون مستعدة لأن تكون مبتكرة.
为发挥这一作用，国际可再生能源机构必须做好准备，具有创新的做法。 - وأنشأت هذه الوكالة في عام 2009، 75 دولة وقعت على نظامها الأساسي.
75个国家2009年成立了国际可再生能源机构并签署了该机构规约。 - ولهذا الغرض، تشجع الوكالة الدولية للطاقة المتجددة تبادل المعلومات وبناء القدرات في هذا المجال.
为此，国际可再生能源机构促进在这一领域的信息交流和能力建设。 - طلب دولة الإمارات العربية المتحدة استضافة مقر الوكالة الدولية للطاقة المتجددة (ايرينا) في مدينة أبو ظبي
阿拉伯联合酋长国关于将国际可再生能源机构落户阿布扎比的请求 - طلب دولة الإمارات العربية المتحدة استضافة مقر الوكالة الدولية للطاقة المتجددة (إيرينا) في مدينة أبو ظبي
阿拉伯联合酋长国关于将国际可再生能源机构落户阿布扎比的请求 - الترحيب بمقترح دولة الإمارات العربية المتحدة باستضافة مقر الوكالة الدولية للطاقة المتجددة في أبو ظبي.
欢迎阿联酋关于将国际可再生能源机构的总部设在阿布扎比的提议。 - تقرر دعوة الوكالة الدولية للطاقة المتجددة إلى المشاركة في دورات الجمعية العامة وأعمالها بصفة مراقب؛
决定邀请国际可再生能源机构以观察员身份参加大会的届会和工作； - وثمة إمكانية جلية لقيام تعاون وثيق بين الأمم المتحدة والوكالة الدولية للطاقة المتجددة.
显而易见，联合国和国际可再生能源机构之间的密切合作有着巨大的潜力。 - تقرر أن تدعو الوكالة الدولية للطاقة المتجددة إلى المشاركة بصفة مراقب في دورات الجمعية العامة وأعمالها؛
决定邀请国际可再生能源机构以观察员身份参加大会的届会和工作； - وأدار العرضين والمناقشات التي أعقبتهما عدنان أمين، المدير العام للوكالة الدولية للطاقة المتجددة.
情况介绍和随后的讨论由国际可再生能源机构总干事Adnan Amin主持。 - وأثنت على دور الإمارات العربية المتحدة بوصفها الدولة المضيفة لمقر الوكالة الدولية للطاقة المتجددة.
文莱国赞扬阿拉伯联合酋长国担任国际可再生能源机构总部东道国发挥的作用。