国家独立阿拉伯语例句
例句与造句
- والسيادة تكمن في الشعب، وفي غياب الاستقلال الوطني لا توجد سيادة.
主权寓于人民之中，没有国家独立，就不可能有主权。 - والجمعية الآن هي أسمى تعبير عن النظام الدولي القائم على أساس استقلال الدول.
大会是以国家独立为基础的国际秩序的最高表现。 - وعلى الصعيد السياسي احتفل البلد بعيد استقلاله الخمسين في جو من الهدوء والتأمل.
在政治方面，卢旺达和平庆祝了国家独立50周年。 - 56- وسألت اليونان عن الجهود المبذولة لإنشاء مؤسسة وطنية مستقلة لحقوق الإنسان.
希腊询问有关建立一个国家独立人权机构所作的努力。 - وقد تنامت بسرعة كبيرة منذ الاستقلال شبكة المؤسسات التي تهيء التدريب العلمي.
国家独立后，培养科技人才的教育机构得到了飞速发展。 - ويعود تاريخ التعاونيات في جمهورية تنزانيا المتحدة إلى استقلال البلد.
坦桑尼亚联合共和国的合作社历史可以追溯到国家独立之时。 - وفي العالم الحديث، ليست حرية تقرير المصير مجرد مسألة متمثلة باستقلال وسيادة الدول.
在现代世界，自由的自决不仅仅是国家独立和主权问题。 - أبدت أوزبكستان التزامها بمبادئ المساواة بين الجنسين منذ أن نالت استقلالها.
乌兹别克斯坦共和国自国家独立之日起就遵循两性平等原则。 - وتتألف اللجنة من ممثلي الأحزاب السياسية والمجتمع المدني.
国家独立选举委员会的成员由各政党代表和民间社会组织代表组成。 - ومع ذلك، انتفضت الشعوب وانحسر الاستعمار وتم الاعتراف باستقلال الشعوب.
然而，国家站起来了，殖民主义遭到孤立，国家独立得到承认。 - 7- وأُشرك في هذا العمل المجتمع المدني واللجنة الوطنية المستقلة لحقوق الإنسان اللذان قدما مساهماتهما.
民间社会和国家独立人权委员会参与并作出了贡献。 - ويؤمل أن يتبع الإجراء نفسه فيما يتعلق بأعضاء اللجنة الوطنية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان.
期望国家独立人权委员会委员的遴选也将采用类似程序。 - وعند استقلالها عام 1979، أصبح السير جون كومبتون أول رئيس وزراء لبلدنا.
1979年国家独立之际，约翰·康普顿爵士成为首任总理。 - وقد طورنا علاقات ثنائية متبادلة الفائدة مع دول آسيا الوسطى منذ استقلالها.
自中亚国家独立以来，我们已经与它们发展起互利的双边关系。 - شاركت المنظمة في الفريق المقرر التابع للجنة بشأن موضوع ' ' المرأة والسيادة والاستقلال الوطني والتضامن``.
参加妇女、主权、国家独立和团结委员会的报告小组。