国家法律制度阿拉伯语例句
例句与造句
- 20- أدخل الدستور الاتحادي لعام 1988 تحديثات هامة على النظام القانوني الوطني.
1988年的《联邦宪法》对国家法律制度进行了重大创新。 - وتتعلق التحدِّيات الشائعة في هذا الصدد بعدم كفاية المعايير القائمة وبخصوصيات النظم القانونية الوطنية.
共同挑战涉及现有规范性措施不足和国家法律制度特殊性。 - كيفية إدراج صكوك حقوق الإنسان في النظام القانوني الوطني 79 20
D. 如何将人权文书的规定纳入国家法律制度..... . 79 16 - كيفية إدراج صكوك حقوق الإنسان في النظام القانوني الوطني 79 20
D. 如何将人权文书的规定纳入国家法律制度..... . 79 16 - كيفية إدراج صكوك حقوق الإنسان في النظام القانوني الوطني 79 20
D. 如何将人权文书的规定纳入国家法律制度..... . 79 16 - كيفية إدراج صكوك حقوق الإنسان في النظام القانوني الوطني 79 20
D. 如何将人权文书的规定纳入国家法律制度..... . 79 16 - كيفية إدراج صكوك حقوق الإنسان في النظام القانوني الوطني 79 20
D. 如何将人权文书的规定纳入国家法律制度..... . 79 16 - كيفية إدراج صكوك حقوق الإنسان في النظام القانوني الوطني 79 20
D. 如何将人权文书的规定纳入国家法律制度..... . 79 16 - 54- ويرسي الدستور الاتحادي الاختصاصات والإجراءات المتعلقة بإدماج المعاهدات في النظام القانوني الوطني.
《联邦宪法》规定将这些条约纳入国家法律制度的权限和程序。 - وذُكر أنه ينبغي إيلاء اعتبار للفوارق القائمة بين النظم القانونية لدى البلدان النامية والبلدان المتقدمة.
据指出，应当考虑到发展中国家和发达国家法律制度的差异。 - واو- الصكوك الخاصة بحماية حقوق الإنسان، بوصفها جزءاً من النظـام القانوني الوطني 105-109 31
F. 作为国家法律制度一部分的保护人权文书 105 - 109 24 - وينبغي ألا تسلم اللجنة بأن القانون الدولي لا يؤثر على الأنظمة القانونية الوطنية إلا من الخارج.
委员会不应当认为，国际法只是从外边对国家法律制度起作用。 - دال- الأسلوب المتَّبع لجعل صكوك حقوق الإنسان جزءاً من النظام القانوني الوطني 101-108 17
D. 使人权文书成为国家法律制度一部分的方式 101 - 108 16 - 149- إن إدراج القانون الدولي لحقوق الإنسان في النظام القانوني الوطني هو من بين الأولويات الكثيرة للحكومة.
将国际人权法纳入国家法律制度，是政府众多优先事项之一。 - وتتصل التحديات الشائعة بمحدودية القدرات وقصور التدابير المعيارية الموجودة وخصوصيات النظم القانونية الوطنية.
共同挑战涉及能力有限、现有规范措施不足以及国家法律制度特殊性。