国家发展计划阿拉伯语例句
例句与造句
- التدابير المتخذة في إطار خطة العمل الوطنية الثانية
在《国家发展计划二》的框架下采取的措施： - 29-8 ضمان مراعاة خطط التنمية الوطنية للمنظور الجنساني؛
8. 确保国家发展计划有利于促进两性平等； - وينبغي أن تشكل أيضا جزءا من خطط التنمية الوطنية.
它们也应该成为国家发展计划的组成部分。 - بناء عنصر التخفيف في الخطة الإنمائية الوطنية 24 9
G. 加强国家发展计划中的缓解部分 24 7 - وفي هذا الصدد، يشكل وضع خطة تنمية وطنية خطوة هامة.
编制国家发展计划是这方面的重要步骤。 - وقد أُدرجت المؤشرات على أساس الأهداف المحددة في الخطة الوطنية للتنمية.
根据国家发展计划对各项指标进行汇总。 - وأحاط الأردن علماً مع التقدير بوضع الخطة الإنمائية الوطنية.
约旦赞赏地注意到《国家发展计划》的制定。 - وتقر الخطة الإنمائية الوطنية، التي من شأنها منع العنف المنزلي.
巴林认识到国家发展计划将防止家庭暴力。 - يحتل الشباب في تونس مكانة تقع في صميم الخطط اﻹنمائية للبلد.
在突尼斯,青年居于国家发展计划的中心。 - الخطط الإنمائية الوطنية تعتبر المرأة فئة مستهدفة متميزة.
国家发展计划把妇女看成是一个独特的目标群体。 - 163- ويعتبر التخطيط الإنمائي مهمة شعبة التخطيط بباكستان.
巴基斯坦计划委员会的任务是制订国家发展计划。 - وقد أدمجنا الكثير منها في خطتنا للتنمية الوطنية فعلا.
我们已经把其中许多纳入我国的国家发展计划。 - يتعين تعميم النهج المشتركة بين بلدان الجنوب في خطط التنمية الوطنية.
需要将南南办法纳入国家发展计划的主流。 - مراجعة الخطة الوطنية للتنمية الصحية للفترة 2009-2013؛
修订了《2009年至2013年国家发展计划》； - النسبة المئوية للبرامج القطرية التي تتماشى تماماً مع الخطط الإنمائية الوطنية
与国家发展计划完全一致的国家方案的百分比