国内需求阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيتعين بالتالي أن تزيد الاستراتيجيات الإنمائية من اعتمادها على نمو الطلب المحلي.
因而发展战略不得不更加依靠扩大国内需求。 - وعموما، تمثل واردات الحبوب نحو 70 في المائة من الاستهلاك المحلي.
总得说来，谷物进口占国内需求的70%左右。 - وعموما، تساهم واردات الحبوب بأكثر من 70 في المائة من الاستهلاك المحلي.
总得说来，谷物进口占国内需求的70%以上。 - وسيكون المحفّز الرئيسي لذلك هو تحسُّن الطلب المحلي ولا سيما الإنفاق الاستثماري.
其主要驱动力是国内需求特别是投资支出走强。 - والتدريب الجنساني مصمم بحيث يمكن مواءمته بسهولة وفقا للاحتياجات داخل البلدان.
两性平等问题培训旨在有针对性地满足国内需求。 - ومع انخفاض الطلب المحلي فإن تنفيذ بعض اﻹصﻻحات أصبح متسما بالبطء)٤٤(.
随着国内需求日益疲软,有些改革的步子已经放慢。 - وكان النمو في الواردات نشطا عاكسا قوة في الطلب المحلي والصادرات.
进口增长充满活力，体现了有力的国内需求和出口。 - وعلاوة على ذلك، فإن ارتفاع الدخل الحقيقي يعمل على حفز الطلب المحلي وتعزيزه().
此外，实际收入增长也拉动和维持了国内需求。 - 2- وتكمن المشكلة الرئيسية التي تواجهها الاقتصادات المتقدمة حالياً في نقص الطلب المحلي.
当前，发达经济体的主要问题是国内需求低迷。 - ويعكس ضعف الأداء الظروف الخارجية غير المواتية ووهن الطلب المحلي.
疲弱的经济表现反映出外部环境不利和国内需求不振。 - ولم تتقدم حركة السكك الحديدية بسبب نقص الحاجة المحلية أساسا.
铁路交通尚未开始明显增加,主要原因是缺乏国内需求。 - وهناك مشاكل أخرى تشمل اﻻنخفاض في الطلب المحلي وتقلص حجم السيولة المالية.
其他的问题还有国内需求下降和缺乏财务清偿能力。 - ولكنها بهذا الفعل خنقت الطلب المحلي وضاءلت احتماﻻت النمو أكثر فأكثر.
它们这样做窒息了国内需求，使增长前景进一步暗淡。 - فما يتطلبه الأمر أيضا هو معدل نمو أقوى للطلب المحلي في بقية العالم().
还需要世界其他地区的国内需求更大幅度地增长。 - ويعد التحول من الطلب الخارجي إلى الطلب المحلي هاما للبلدان ذات الفائض.
对于顺差国来说，从外部需求转到国内需求很重要。