因而阿拉伯语例句
例句与造句
- ويؤدي ذلك بالتالي إلى المساس بحقوق الإنسان للمهاجرين.
移徙者人权因而受到损害。 - وبناء على ذلك رُفض طلب وقف الدعوى.
因而拒绝了关于中止的申请。 - والتي تؤدّي أيضًا إلى دمار النجم
亦因而导致恒星灭亡 - يبدؤون يتحمسون تجاه ما يعرفونه
或者感到被感激，他们 开始因而激动 - ونتيجة لذلك، تحدث نزاعات مع مجتمعات الشعوب اﻷصلية.
因而就与土着社区发生冲突。 - ولذلك فقد تزايد التفاوت في الدخل إلى حد كبير.
因而，收入分化急剧扩大。 - ٦( بشكل يتنافى مع المصلحة العامة.
因而危害公众利益。 - ونتيجة لذلك، تحدث نزاعات مع مجتمعات الشعوب الأصلية.
因而就与土着社区发生冲突。 - وينصرف بذلك انتباه الموظفين عن أعمالهم الأخرى.
工作人员因而无法做其他工作。 - ونتيجة لذلك، تتوافر حماية جيدة للحقوق.
因而，这些权利受到很好的保护。 - وبدلا من ذلك، استمر اتساع الفجوة بين الأغنياء والفقراء.
贫富的差距因而逐渐扩大。 - وهو أمر أسفر عن حلقة مفرغة.
因而，现在出现了一种恶性循环。 - ويمكن إلغاء أنشطة ونواتج لأسباب شتى.
活动和产出可因多种原因而终止。 - ولو كان الحال غير ذلك لكان تقريره أفضل.
因而，他的报告就更加谨慎。 - ولذلك لم تجد القضية طريقها إلى المحكمة.
因而，这一案件没有提交法庭。