四级医疗设施阿拉伯语例句
例句与造句
- الاعتماد البالغ 700 501 3 دولار المدرج تحت هذا البند يعكس احتياجات تتعلق بتحقيق الاكتفاء الذاتي للوحدات العسكرية، ومرافق طبية من المستويين الثالث والرابع، وخدمات تشمل الاستشارات الخارجية وعمليات الإجلاء الطبي والإمدادات الطبية.
本项下所列经费3 501 700美元，是军事特遣队自我维持、三级和四级医疗设施和服务，包括外部会诊、医疗后送以及医疗用品的所需经费。 - مواصلة ترتيبات الإجلاء الأرضي والجوي لجميع أفراد البعثة على مستوى منطقة البعثة بكاملها، بما في ذلك الإجلاء الجوي الاستراتيجي من مرفق المستوى الأول إلى مستشفى المستوى الثاني ومن مستشفى المستوى الثاني إلى مرفق المستوى الثالث أو الرابع
维持对全特派团所有工作人员的陆路和空运后送安排，包括从一级医疗设施后送至二级医院，从二级医院后送至三级或四级医疗设施的战略空运后送服务 - مواصلة ترتيبات الإجلاء البري والجوي لجميع أفراد البعثة على مستوى منطقة البعثة بأكملها، بما في ذلك الإجلاء الجوي الاستراتيجي من مرافق المستوى الأول إلى مستشفى المستوى الثاني، ومن مستشفى المستوى الثاني إلى مرافق من المستويين الثالث والرابع
维持对全特派团所有工作人员的陆路和空运后送安排，包括从一级医疗设施后送至二级医院、从二级医院后送至三级和四级医疗设施等战略空运后送服务 - مواصلة ترتيبات الإجلاء الأرضي والجوي لجميع أفراد البعثة على مستوى منطقة البعثة بأكملها، بما في ذلك الإجلاء الجوي الاستراتيجي من مرفق المستوى الأول إلى مستشفى المستوى الثاني ومن مستشفى المستوى الثاني إلى مرفق من المستوى الثالث أو الرابع
维持对全稳定团所有工作人员的陆路和空运后送安排，包括从一级医疗设施后送至二级医院，从二级医院后送至三级或四级医疗设施的战略空运后送服务 - مواصلة ترتيبات الإجلاء البري والجوي لجميع أفراد البعثة على مستوى منطقة البعثة بأكملها، بما في ذلك الإجلاء الجوي الاستراتيجي من مرافق المستوى الأول إلى مستشفى المستوى الثاني، ومن مستشفى المستوى الثاني إلى مرافق من المستويين الثالث والرابع
维持对稳定团所有工作人员全团范围的陆上和空中后送安排，包括从一级医疗设施后送至二级医院，从二级医院后送至三级或四级医疗设施的战略空运后送服务 - المحافظة على ترتيبات الإجلاء البري والجوي لجميع أفراد البعثة، على مستوى منطقة البعثة بأكملها، بما في ذلك الإجلاء الجوي الاستراتيجي من عيادات المستوى الأول إلى مستشفى المستوى الثاني ومن مستشفى المستوى الثاني إلى مرافق من المستوى الثالث أو المستوى الرابع
维持对稳定团所有工作人员全团范围的陆路和空运后送安排，包括从一级诊所后送至二级医院、从二级医院后送至三级或四级医疗设施的战略空运后送服务 - مستوصفات المحافظة على ترتيبات الإجلاء البري والجوي لجميع أفراد البعثة، على مستوى منطقة البعثة بأكملها، بما في ذلك الإجلاء الجوي الاستراتيجي من عيادات المستوى الأول إلى مستشفى المستوى الثاني ومن مستشفى المستوى الثاني إلى مرافق من المستوى الثالث أو المستوى الرابع
维持对稳定团所有工作人员全团范围的陆路和空运后送安排，包括从一级诊所后送至二级医院、从二级医院后送至三级或四级医疗设施的战略空运后送服务 - الحفاظ على ترتيبات الإجلاء الأرضي والجوي لجميع أفراد البعثة على نطاق منطقة البعثة بكاملها، بما في ذلك الإجلاء الجوي الاستراتيجي من مرفق من المستوى الأول إلى مستشفى من المستوى الثاني، ومن مستشفى من المستوى الثاني إلى مرفق من المستوى الثالث أو الرابع
维持对稳定团所有工作人员的全团范围陆运和空运后送安排，包括从一级医疗设施后送至二级医院，从二级医院后送至三级或四级医疗设施的战略空运后送服务 - تم تعهد ترتيبات الإجلاء البري والجوي على نطاق البعثة في الوقت المناسب، بما في ذلك الإجلاء إلى 4 مرافق طبية من المستوى الرابع في نيروبي والقاهرة، و 4 مستشفيات من المستوى الثالث في السودان وإلى المؤسسة الأفريقية للخدمات والبحوث الطبية في نيروبي
及时维持全特派团范围的陆地和空中后送安排，包括后送至内罗毕和开罗的4个四级医疗设施、苏丹的4个三级医院以及内罗毕的非洲医学和研究基金会的安排 - عن طريق ستة مرافق طبية من المستوى الأول (تشمل 4 مرافق طبية مملوكة للأمم المتحدة ومرفقين طبيين مملوكين للوحدات العسكرية)، وأربعة مرافق خارجية من المستوى الثاني، ومرفق خارجي واحد من المستوى الثالث، وخمسة مرافق خارجية من المستوى الرابع، وصيدليتين خارجيتين
面和空中疏散安排，包括4个地点的7个外部医疗设施 遣队医疗设施)、4个外部二级医疗设施、1个外部三 级医疗设施、5个外部四级医疗设施和2个外部药品 站 - تعزى زيادة الاحتياجات في المقام الأول إلى العمليات العسكرية التي نفذتها بعثة الاتحاد الأفريقي خلال الفترة، مما أدى إلى زيادة في عمليات الإجلاء الطبي وإجلاء المصابين والحاجة إلى دعم إدخال المصابين من جنود بعثة الاتحاد الأفريقي مستشفيات من المستوى الثالث والرابع في المنطقة غير مستشفيات البعثة.
所需经费增加的主要原因是，非索特派团本期间进行的军事行动导致医疗后送和伤员后送增加，而且需要支助非索特派团受伤的士兵在该区域三级和四级医疗设施而不是在特派团住院。 - وكانت الحاجة للطائرتين لها ما يبررها في نظر البعثة، لا سيما بالنظر إلى عمليات الإجلاء الطبي (حيث يوجد أقرب مرفق طبي مقبول من المستوى 4 في بريتوريا ونيروبي) ومحادثات السلام المستمرة التي يقوم فيها كبار موظفي الأمم المتحدة بدور مهم.
对于这两架飞机的使用，特派团提出的理由是特别用于医疗后送（距离最近的可接受的四级医疗设施在比勒陀利亚和内罗毕）和正在进行的和平谈判，在这些谈判中，联合国高级官员发挥着重要作用。
更多例句： 上一页