四下阿拉伯语例句
例句与造句
- وتستنشق الكائنات الحية هذه الجسيمات، التي تلوث البيئة وتنتشر بشكل ينتج عنه تلوث أوسع نطاقا.
这些颗粒被吸入机体,它们污染环境,四下传播,造成大面积污染。 - وتستنشق الكائنات الحية هذه الجسيمات، التي تلوث البيئة وتنتشر بشكل ينتج عنه تلوث أوسع نطاقا.
这些颗粒被吸入机体,它们污染环境,四下传播,造成大面积污染。 - وتستنشق الكائنات الحية هذه الجزيئات، التي تلوث البيئة وتنتشر بشكل ينتج عنه تلوث أوسع نطاقا.
这些颗粒被吸入机体,它们污染环境,四下传播,造成大面积污染。 - وتستنشق الكائنات الحية هذه الجزيئات، التي تلوث البيئة وتنتشر بشكل ينتج عنه تلوث أوسع نطاقا.
这些颗粒被吸入机体,它们污染环境,四下传播,造成大面积污染。 - المعلومــات الــواردة أدنــاه مستنسخـــة بالصيغــة التــي وردت بها، ولا تعبر بأي حال عن رأي أو تأييد الأمانة العامة للأمم المتحدة.
2007年12月6日星期四下午3时至6时，会议室A。 其他预定举行的会议 - أولاً يمكننا أن نجتمع في قاعة بديلة في جلسة الصباح، ثانياً، يمكننا تمديد الجلسة التي نعقدها بعد ظهر يوم الخميس.
一种是使用另外一间会议厅举行上午的会议，或者是在星期四下午举行一次延长的会议。 - وتقرر، علاوة على ذلك أنه، إذا لزم الأمر، سيستأنف النظر أيضا في البند 4 من جدول الأعمال بعد ظهر يوم الخميس وصباح يوم الجمعة.
主席团还决定，如果需要，还将在星期四下午和星期五上午恢复审议议程项目4。 - " وكان النمط هو أن يُجلد السيد عرار ثلاث أو أربع مرات بالسلك ثم تُطرح عليه أسئلة، ثم يبدأ الضرب ثانية " ().
" 通常的做法是先用钢索抽三、四下，然后再问问题，问完继续打。 - وسيتم اعتماد تقرير الاجتماع حتى نهاية الجلسة العامة مساء الخميس مع إدخال أي تعديلات عليه في جلسة عامة يوم الجمعة.
截至星期四下午全体会议结束时的会议的报告将在星期五全体会议上连同任何修正一起得到批准。 - وسوف يتم اعتماد تقرير الاجتماع حتى نهاية الجلسة العامة بعد ظهر يوم الخميس بعد إدخال تعديلات في جلسة عامة يوم الجمعة.
截至星期四下午全体会议结束时为止的会议报告连同任何修正案将在星期五全体会议上获得核准。 - 2-4 تقديم مساعدة مالية إلى ثلاثة بلدان مؤهلة من منطقة شمال البحر المتوسط مدرجة في المرفق الخامس كيما تشارك في أنشطة ذات صلة بالمرفق الرابع
4 向附件五中三个符合资格的北地中海国家提供财政援助，使其参加附件四下的相关活动 - بل بعد ظهر الخميس فقط.
我们现在已经收到第五号非正式文件，列有一些重要的决议草案，显然不能在星期三进行讨论，只能在星期四，而且只能是在星期四下午。 - وقد يرغب المؤتمر، بحلول بعد ظهر يوم الخميس، في انتخاب أعضاء المكتب للاجتماع الخامس لمؤتمر الأطراف (البند 10 من جدول الأعمال المؤقت).
15． 谨建议缔约方大会在星期四下午选举缔约方大会第五届会议主席团成员（临时议程项目10）。 - وسيكون من غير المناسب لنا على الإطلاق أن تكون لدينا جلسة عصر الخميس وأن ننتظـر حتـى ذلك الموعـد للبت في مشاريع القرارات المهمة هذه.
在星期四下午举行一次会议并直到那时才对这些重要决议草案采取行动对我们大家来说非常不方便。 - لذلك أقترح أن نناقش المسألتين خلال الجلسة المقبلة لمكتب الجمعية وذلك بعد ظهر يوم الخميس ومن ثم نأتي إلى الجمعية العامة.
因此，我提议我们首先在星期四下午总务委员会的下次会议上讨论这两个问题，然后再回到大会进行审议。