商行阿拉伯语例句
例句与造句
- واعتمدت مدونة الأمم المتحدة لقواعد سلوك الموردين في عام 2011.
在2011年通过了《联合国供应商行为守则》。 - وقد رخصت الحكومة لــ 5 مكاتب ماس على الأقل كي تشتري الماس وتصدره.
政府至少批准五家钻石商行购买和出口钻石。 - سينفعنا كثيرًا إن دخلنا ومعنا 15 مليونًا من بنك أتلانتك التجاري
大西洋商行的一千五百万要是能收入囊中 还是不错的 - ولم يُزوِّد أي مكتب تجاري إلى حد الساعة بأي من تلك المعلومات.
迄今为止，没有一家商行提供这方面的任何资料。 - كما أدرجت أحكام تتناول هذه المسألة في مدونة قواعد سلوك الموردين.
在这方面，供应商行为守则也将列入这方面的规定。 - وفضلاً عن ذلك، أُرغم 72 متجراً من مجموع 80 متجراً بالحي على الإغلاق.
该商业区本有80家商行，但70家已被迫停业。 - ونحن قريبون جدًا من عقد صفقة تسوية بـ 13 مليونًا مع بنك أتلانتك التجاري
我们马上能同大西洋商行达成一项和解 一千三百万 - (و) الاحتفاظ بسجل للعلامات التجارية للرابطات التجارية والرياضية التي تبيع الأسلحة والذخائر؛
(f) 登记销售武器和弹药的各商行和运动协会的商标； - وتشترط الوكالات التجارية الأجنبية التي مقرها غوما على مورديها الإشارة إلى مصدر أكسيد القصدير (حجر القصدير).
设在戈马的商行要求其供应商说明锡石的来源。 - ١٤٥- لﻻطﻻع على معلومات بشأن سوء سلوك البائعين، انظر الفقرتين ٦٥ و ٦٦ أعﻻه.
关于供应商行为失检的资料,见上文第65至66段。 - (أ) ستانسلاس هابويتمانا، القنصل الفخري لرومانيا، من وكالة بومنغو؛
斯坦尼斯拉斯·哈博尼马纳，驻罗马尼亚名誉领事，布名戈商行； - وقد كان من المتوقع أن تُسن مدونة قواعد السلوك لموردي الأمم المتحدة أيضا بنهاية عام 2005.
联合国供应商行为守则也将于2005年底颁布。 - وكانت شركة التعدين العالمية (World Mining Company) هي الجهة الوحيدة المشترية للقصدير الموسوم من المنجم.
世界采矿公司这一商行是该矿已加标记锡的唯一买家。 - وقد كانت مدونة قواعد السلوك الخاصة بعملية اﻻستطﻻع، التي اعتمدتها اﻷمم المتحدة، متاحة للوزراء خﻻل المناقشات.
在讨论过程中,已取得了联合国通过的协商行为守则。 - وثارت خصومات شديدة بين فرادى الوكالات التجارية الرواندية بشأن الانتفاع من تلك المواقع.
属卢旺达所有的个别商行彼此之间也为了进出矿区发生内讧。