品级阿拉伯语例句
例句与造句
- وأجري تقدير للوزن الطني وللرتبة باستخدام بيانات عينات المنطقة ووضعت نماذج لها باستخدام برامجيات التعدين Datamine Studio، النسخة 3.20.6140.0.
利用该区的样本数据进行了吨数和品级估算，并利用Datamine Studio采矿软件3.20.6140.0版本实施建模。 - وإذا قُدر أن التصريف يمثل خطرا بسيطا على الموارد البحرية أو صحة الإنسان، صنفت المواد ضمن الفئة " Z " ويكون بالإمكان تطبيق قيود أقل صرامة على نوعية التصريف وكميته.
如果排放被认为对海洋资源或人类健康的危害较小，则属于Z类，可对排放入海的品级和数量适用较宽的限制。 - (د) بيانات تستقى من العينات الجوفية التي يتم الحصول عليها بواسطة الحفر وغيرها من البيانات المستخدمة لتحديد البعد الثالث للرواسب وبالتالي تحديد درجة وطنية كتل الكبريتيدات المتعددة الفلزات؛
d. 用于确定多金属硫化物矿床三维地层、因此也即用于确定多金属硫化物矿体品级和吨位的钻探岩心和其他数据； - ومن المرجح أن يمارس انخفاض درجات الخامات وارتفاع تكاليف الإنتاج وارتفاع تكاليف المشاريع والضغوط البيئية ضغطاً على الأسعار، التي قد تصبح معقولة على المدى المتوسط.
较低的矿石品级、较高的生产成本、较高的项目成本和环境压力都有可能对价格施加压力，可能使其在中期达到适度水平。 - وفي الواقع، لا يتماشى المعروض على الأرض مع الطلب، كما تنخفض درجة نقاء المعدن (النسبة المئوية للمعدن في الخام) المستخرج في المناطق البرية لأن المعدن ذا درجة النقاء العالية سبق استخراجه.
的确，现在陆上的供应跟不上需求的步伐，陆上矿体的金属品级正在下降，因为品级比较高的优级矿已经开采。 - وفي الواقع، لا يتماشى المعروض على الأرض مع الطلب، كما تنخفض درجة نقاء المعدن (النسبة المئوية للمعدن في الخام) المستخرج في المناطق البرية لأن المعدن ذا درجة النقاء العالية سبق استخراجه.
的确，现在陆上的供应跟不上需求的步伐，陆上矿体的金属品级正在下降，因为品级比较高的优级矿已经开采。 - أما في حالة الكبريتيدات المؤلفة من عدة معادن وطبقات الكوبالت، التي هي ذات طبيعة ثلاثية الأبعاد، فلا وجود لموقعين متماثلين وقد يكون ثمة اختلاف كبير في درجة الترسبات حتى داخل الجبل البحري الواحد.
多金属硫化物和钴壳是三度性质，没有两个矿是完全相同，即使在同一个海峰内，矿藏的品级可能差别很大。 - ولا يتجاوز عدد الرواسب المعروفة حاليا التي يمكن النظر في استغلالها مستقبلا نظرا لنوعيتها وحجمها عشرة رواسب، وإن كان لابد من التأكيد بأن المعلومات عن سمك معظم الرواسب الكبريتيدية هذه محدودة.
目前已知的矿藏中，仅约10％的品级和数量值得考虑去开采，不过必须强调，关于大部分硫化物矿藏厚度的信息有限。 - وتم استخدام طريقة القيمة الحالية للتدفقات النقدية، مع افتراضات لمعايير مختلفة، بما في ذلك الخام المراد تعدينه، ووفرة ترسبات الخام ورتبتها، وتكاليف عمليات المعالجة، والنسب المئوية للاستخلاص، وأسعار الفلزات.
公司使用了现金流量贴现法，对不同参数提出各种假设，包括可供开采的矿石、矿床丰度和品级、处理成本、回收百分比和金属价格。 - وتم التصديق على النموذج عن طريق (أ) الفحص البصري لتقديرات الرتب، (ب) المتوسط الإجمالي ومقارنات التباين، (ج) الرسوم البيانية لتوزيع الرتب داخل شرائح القطاعات (بإحداثيات إسقاط مركاتوري مستعرض شامل).
该模型通过以下方式验证：(a) 品级估算目视检查，(b) 全球平均值和变量比较，(c) 标定卫星扫描带(通用横墨卡托坐标)。 - وتشير العلاقة بين وفرة العقيدات المحسوبة في 160 محطة وبين الانحدار في منطقة الاستكشاف التفصيلي إلى أن وفرة العقيدات تتبع اتجاها تزايديا وأن رتبتها تتبع اتجاها تناقصيا كلما زاد الانحدار.
从160个站点计算出的结核丰度与详细勘探区坡度之间的关系表明，随着坡度提高，结核丰度呈增加的趋势，而结核品级呈下降趋势。 - وصنفت رتب العناصر الهامة، بخلاف المنغنيز والنيكل والنحاس والكوبالت، المستخلصة من 20 عينة من العقيدات جمعها المتعاقد من المنطقة ضمن ثلاث فئات هي الفلزات السبائكية، وعناصر الأرض النادرة، والفلزات الانتقالية والعناصر الأخرى.
承包者在该区采集的20个结核样本中除锰、镍、铜和钴以外的利益元素品级被归为3个类别：合金、稀土及其过渡金属和其他元素。 - وبعد إدراج تعليقاتهم في التقرير، يجري اختبار ميداني فعلي لصحة تنبؤات النموذج باستخدام مجموعات فرعية من البيانات المتعلقة برتبة العقيدات ومدى غزارتها تختلف عن البيانات المستخدمة في معايرة حسابات المدخلات.
在接纳他们的意见之后，将利用结核品级和丰度的数据子集对模型预测进行地面实况测试，这些数据不同于在校准投入算法中所使用的数据。 - وقد تشمل هذه المساعدة دعم المشاريع الخاصة بإصلاح مزارع المحاصيل النقدية وإصلاح الطرق وصيانتها واستصلاح الأراضي بمواقع التعدين المتدهورة وإعادة تشجير مناطق الامتيازات التي أفرط في حصادها.
这种援助可以包括向有关项目提供支助，以便恢复经济作物种植园、修复和养护道路、改良品级降低的矿址的土地，并在采伐过度的特许区重新造林。 - وعند بلوغ حد قابلية الذوبان في السلينيوم داخل محلول سلفيت الصوديوم، يبدأ السلينيوم الأسود في الترسب، مكوناً ملاطاً أسود يتم تكريره بعد ذلك لإنتاج مركب السلينيوم الذي يباع كسلينيوم تجاري.
当硒在亚硫酸钠溶液中的溶解度达到极限时，黑色的硒即沉淀出来，形成黑色的淤泥，然后再过滤以产生浓缩的硒，便可作为商品级的硒销售。