周岁阿拉伯语例句
例句与造句
- 363- يصل الطفل إلى سن الرشد في المكسيك عند سن الثامنة عشر.
在墨西哥，儿童在18周岁成年。 - (و) خمسة أعوام لشخص يزيد عمره عن 28 سنة.
年龄在28周岁以上的，保险期为五年。 - أن يكون قد بلغ السن القانونية للانتخاب وهي 20 سنة؛
满20周岁这一规定的选举成年年龄； - ولﻷطفال الحق في هذه العﻻوة إلى أن يبلغوا من العمر ٨١ عاما.
子女有权享受补贴至年满18周岁。 - يجب أن يكون أكبر من المتبنَّى المقترح بستة عشر عاما على الأقل؛
必须比被收养人至少年长16周岁； - ويجب الانتفاع بهذه الإجازة قبل أن يبلغ الطفل 5 سنوات من العمر.
休假必须安排在孩子满5周岁之前。 - يتمتع بالحقوق الدستورية كلُّ مواطن يبلغ سن الثامنة عشرة.
每一个年满18周岁的公民享有宪法权利。 - 13- ويشارِك المواطنون في الاقتراع العام ابتداءً من سن العشرين.
凡是年满20周岁的公民均享有选举权。 - وتُدفع هذه الاستحقاقات من الميلاد إلى سن 18 سنة.
这些福利从出生开始一直发放到18周岁。 - وأخيرا، جرت زيادة الحد الأدنى لسن العمل إلى 15 عاما.
最后，就业的最低年龄就被定为15周岁。 - فالطفل، بحسب تعريفه، هو كل شخص دون الـ15 سنة من العمر.
儿童被定义为任何一位15周岁以下者。 - الاستحقاقات المقدمة للأمهات غير العاملات اللاتي ترعين أبناء حتى الثانية من العمر؛
无工作母亲照看小孩到两周岁补助金； - وأي شخص دون الثامنة عشرة من العمر يعتبر طفلاً.
所有人年满18周岁之前都被定义为青少年。 - بيد أنه يجوزللعاملة أن تتقاعد حين تبلغ سن الخامسة والخمسين (55) كاملة.
但是女性可在55周岁之后申请退休。 - 46- يتمتع بالحقوق الدستورية كلُّ مواطن يبلغ سن الثامنة عشرة.
每一个年满18周岁的公民享有宪法权利。