周密阿拉伯语例句
例句与造句
- لو كانوا منظمين، قد يكونوا مسلحين بشكل جيّد.
如果计划周密的话， 我认为他们都是全副武装的。 - وجهـود صنـع السـﻻم يلـزمها أن تكون جيدة التنسيق واﻹعداد.
建立和平的努力需要妥善的协调和周密的准备。 - ومن المهم أن تكون العملية التحضيرية للمؤتمر متسمة بالموضوعية والشمولية.
会议的筹备过程必须具有实质性，细致周密。 - ويجب وضع نظم جيدة التصميم للمساءلة قبل التفويض بالسلطة.
在权力下放以前，必须实行设计周密的问责制度。 - نحن نرى أن هذا سيكفل الرعاية المناسبة لمختلف احتياجاتهم.
我们认为，这将保证周密地照顾他们的不同需要。 - وتتمثــل مهمتـــه فـــي مساعدة الحكومة على صياغة سياسات متصلة بالطفولة.
其使命是协助政府周密制订与儿童有关的政策。 - فليست كل المنظمات تتطلب نظماً متطورة للغاية لإدارة المخاطر.
并不是所有组织都需要非常周密的风险管理系统。 - لذا فإن توخي الحكمة في الاقتصاد الكلي يكتسب أهمية بالغة.
因此，宏观经济的周密谨慎具有十分重要的意义。 - كما دعا إلى إجراء دراسة مفصلة لنتائج عمل الفريق العامل المخصص.
他还呼吁更周密地研究特设工作组的工作结果。 - وفي إطار التخطيط على نحو يتسم بالتروِّي، لا يجوز المساس بوظيفة أي فرد.
经过周密规划，应当不会危及任何人的职业。 - وثمة دور رئيسي لتدابير المنع المحكمة التخطيط على الصعيد المحلي.
地方一级在计划周密的预防工作上可发挥重大作用。 - وواصل قائلا إن توخي الدقة في التخطيط والعناية في التنفيذ هما أساس التقدم الذي تحقق.
周密计划和精心实施是取得进展的关键。 - وستسهم الصياغة الدقيقة لتلك الطرائق بشكل كبير في نجاح ذلك المؤتمر.
周密拟定这些模式将极大地促进这次会议获得成功。 - ويجب أن تكون الدراسة جيدة التصميم حتى تعطي نتائج موثوقة علمياً.
研究必须要经过周密的设计，以提供科学有效的结果。 - وينبغي تخطيط النهج وأن يكون نهجا منتظما، غير أنه لم يتم القيام بذلك.
应周密系统地规划措施，但似乎并没有做到这一点。